แดนสนธยา ยังคงดำเนินต่อไปในวันนี้ด้วย“ Replay” ซึ่งเป็นตอนที่ฟังกลับไปสู่ซีรีส์ดั้งเดิมเจาะลึกความเห็นทางสังคมในขณะที่เล่าเรื่องราวที่อาจเกิดขึ้นได้ในมิติที่มีชั้นเชิงเท่านั้น

“ Replay” เริ่มต้นด้วย Nina (Sanaa Lathan) หญิงสาวชาวแอฟริกันอเมริกันเดินทางไปตามถนนเพื่อพาลูกชายของเธอ Dorian (Damson Idris) ไปเรียนที่วิทยาลัย โดเรียนเป็นผู้สร้างภาพยนตร์ที่มีความใฝ่ฝันและมีความฝันอันยิ่งใหญ่และเขาก็สนุกกับกล้องถ่ายวิดีโอที่ล้าสมัยของแม่ที่เธอใช้บันทึกการเดินทางของพวกเขา

เมื่อพวกเขาแวะทานอาหารกลางวันที่ร้านอาหาร Nina ก็ค้นพบโดยบังเอิญว่าเมื่อเธอกดกรอกล้องถ่ายวิดีโอเวลาจะย้อนกลับ ในตอนแรกเธอรู้สึกหวั่นไหวเพราะดูเหมือนจะไม่มีใครสังเกตเห็น แต่ในไม่ช้าเธอก็พบเหตุผลที่เพียงพอที่จะขอบคุณสำหรับความสามารถลึกลับของกล้อง

หลังจากออกจากร้านอาหารนีน่าพบว่าโดเรียนวางแผนเที่ยวข้างทางโดยพยายามไปเยี่ยมลุงที่เขาแทบไม่รู้จักและคนที่นีน่าทำตัวเหินห่าง เธอปิดเขาลงอย่างรวดเร็วและก่อนที่การโต้เถียงจะเริ่มขึ้นระหว่างทั้งสองคนจู่ ๆ เจ้าหน้าที่ตำรวจก็ปรากฏตัวขึ้นข้างหลังพวกเขาไฟกระพริบเพื่อดึงพวกเขาไป

นีน่ารู้จักเจ้าหน้าที่ Lasky (Glenn Fleshler) จากร้านอาหารและเขาค่อนข้างจะขู่เมื่อเขาถามคำถามเกี่ยวกับ Dorian ที่เบาะนั่งคนขับ เมื่อเหตุการณ์ลุกลามขึ้นไนน์ก็กดปุ่มกรอถอยหลังและพบว่าตัวเองและลูกชายนั่งอยู่ในร้านอาหารอีกครั้ง

ตลอดช่วงเวลาของตอนนี้นีน่าและโดเรียนกลับมาอีกครั้งจนถึงตอนนี้และนีน่าพยายามทุกวิถีทางเพื่อหลีกเลี่ยงลาสกี้ที่ดูเหมือนจะปรากฏตัวในเงามืดอยู่เสมอ

สิ่งที่น่าสนใจในตอนนี้คือพวกเขาใช้เวลาระหว่างการวิ่งกับ Lasky ที่ปรากฏตัวพร้อมกับข้อหาที่อ่อนแอที่สุดคือเราได้รับภูมิหลังมากมายเกี่ยวกับ Nina และ Dorian

เราเรียนรู้ว่าเหตุใดเธอจึงเหินห่างจากครอบครัว เราเรียนรู้ว่าโดเรียนไม่พอใจกับความเหินห่างเพราะมันทำให้เขารู้สึกว่าเขาไม่มีแบบอย่างชายผิวดำในเชิงบวกในชีวิตของเขา เราเรียนรู้ว่าเธอจะทำ สิ่งใด เพื่อปกป้องเขา

ในระยะสั้นตลอดทุกสิ่งที่เกิดขึ้นและความพยายามซ้ำ ๆ ของเธอที่จะหลบหนีชายที่ตามล่าพวกเขาผ่านเส้นเวลาที่รีเซ็ตพวกเขากลายเป็นคนจริง มันย้อนกลับคำบรรยายอย่างมีประสิทธิภาพที่เรามักจะเห็นในข่าว เราไม่ได้รับเรื่องเล็กน้อยหลังจากข้อเท็จจริงและไม่มีการตำหนิเหยื่อที่นี่ แต่เราเห็นพวกเขาฟังพวกเขา ทราบ ก่อนและระหว่างการเผชิญหน้ากับตำรวจ

Lathan มีความโดดเด่นเช่นเดียวกับนีน่าแสดงออกอย่างมากด้วยรูปลักษณ์หรือท่าทางที่เรียบง่ายไม่เคยเล่นมากเกินไปในขณะนั้นและ Idris ก็น่าสนใจพอ ๆ กับ Dorian ความหงุดหงิดของเขาในการพบกับ Lasky แต่ละครั้งนั้นชัดเจนมากเมื่อเขาพยายามทำความเข้าใจว่าเหตุใดเขาจึงถูกกำหนดเป้าหมายและควรตอบสนองอย่างไร

ในขณะเดียวกัน Fleshler ก็หนาวสั่นเหมือน Lasky เขาเหมือนฉลามขาวหิวโหยมักจะล่าเหยื่อของมันอยู่เสมอ ทัศนคติและท่าทางของเขามั่นใจในตัวเอง เขา รู้ เขาพูดถูกและผู้หญิงคนนี้และลูกชายของเธอเป็นคนทำผิดกฎหมายและสิ่งที่ร้ายกาจกว่านั้นคือทัศนคติการเหยียดสีผิวที่เขาเปิดเผยออกมาอย่างเรียบง่ายซึ่งใครก็ตามที่เคยต้องรับมือกับผู้ชายที่คล้ายกันจะรับรู้

เมื่อนีน่าหมดทางเลือกในที่สุดเธอก็ยอมทำตามคำขอของลูกชายและพวกเขาก็ขอความช่วยเหลือจากพี่ชายของเธอ ท้ายที่สุดแล้วการเคลื่อนไหวนี้ทำให้เธอและลูกชายของเธอปลอดภัย ... ในขณะนี้

เมื่อพวกเขาเข้าไปในบ้านของพี่ชายของเธอพวกเขาเห็นโปสเตอร์ Black Lives Matter และรูปภาพอื่น ๆ บนผนังซึ่งชี้ให้เห็นถึงการเคลื่อนไหวของเขา พวกเขายังได้เรียนรู้ว่าเขาได้ศึกษาและทำแผนที่อุโมงค์เก่าทั่วทั้งมณฑล อุโมงค์ที่จะนำพวกเขาตรงไปยังรอบนอกของวิทยาเขตของ Dorian

ในช่วงเวลาที่สะท้อนให้เห็นโดยตรงกับทางรถไฟใต้ดินในสมัยก่อนทั้งสามเดินทางโดยไม่ถูกตรวจจับไปยังมหาวิทยาลัยหรืออย่างนั้นพวกเขาก็คิดเช่นนั้น ขณะที่โดเรียนเกือบจะเดินผ่านประตู Lasky ก็ปรากฏตัวขึ้นอีกครั้ง

อย่างไรก็ตามคราวนี้พวกเขาไม่ได้อยู่คนเดียว พวกเขาถูกล้อมรอบไปด้วยชุมชนและแม้ว่าเขาจะเข้าร่วมโดยเจ้าหน้าที่อีกสี่คนเขาก็ไม่ตรงกับความจริงของพวกเขาโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพวกเขาทั้งหมดผลิตโทรศัพท์ของพวกเขาและเริ่มบันทึก เป็นฉากที่ทรงพลังและรุนแรงซึ่งเน้นถึงความสำคัญของชุมชนและการยืนหยัดร่วมกัน

“ เดินผ่านประตูเหล่านั้นโดเรียน” นีน่าบอกลูกชายของเธอและคนที่เหลือยืนเฝ้าเพื่อประกันการเข้าออกอย่างปลอดภัย

หัวใจสำคัญของการ“ เล่นซ้ำ” คือแก่นสาร แดนสนธยา ตอนที่ใช้นิ้วชี้ตรงไปที่ความอยุติธรรมความดื้อรั้นและความไม่เท่าเทียมกัน

ในซีซั่นที่สี่ของซีรีส์ดั้งเดิมตอนที่ใช้ชื่อว่า "เขายังมีชีวิตอยู่" ออกอากาศซึ่งจิตวิญญาณของฮิตเลอร์ได้ชักชวนนาซีที่หลงระเริงว่าจะกลายเป็นผู้มีอำนาจได้อย่างไร แน่นอนว่าเขาพ่ายแพ้ แต่วิญญาณยังคงเดินต่อไปกระสับกระส่ายและแสวงหาผู้อื่นมาควบคุม

มันอยู่ในคำบรรยายปิดท้ายของตอนที่ Serling พูดถึงความเชื่อของตัวเองอย่างไรก็ตาม

“ ทุกที่ทุกที่ที่มีความเกลียดชังที่ใดมีอคติที่ใดมีความหัวดื้อ เขายังมีชีวิตอยู่ เขายังมีชีวิตอยู่ตราบเท่าที่ความชั่วร้ายเหล่านี้มีอยู่ จำไว้ว่าเมื่อเขามาที่เมืองของคุณ” Serling กล่าว “ จำไว้เมื่อคุณได้ยินเสียงของเขาพูดผ่านคนอื่น จำไว้เมื่อคุณได้ยินชื่อเรียกชนกลุ่มน้อยโจมตีคนตาบอดคนใดคนหนึ่งหรือทำร้ายร่างกายโดยไม่มีเหตุผล เขายังมีชีวิตอยู่เพราะผ่านสิ่งเหล่านี้เราทำให้เขามีชีวิตอยู่”

แทบจะไม่ใช่ครั้งแรกหรือครั้งสุดท้ายที่ Serling จัดการกับความไม่เท่าเทียมกันทางเชื้อชาติและความดื้อรั้นแม้ว่าในช่วงแรกเขาไม่สามารถจัดการกับความคลั่งไคล้ต่อต้านคนผิวดำได้ ด้วยเหตุนี้เขาจึงรับความรู้สึกต่อต้านชาวเอเชียแทนโดยหวังว่าข้อความจะแพร่กระจายออกไป

นอกจากนี้เขายังเป็นหนึ่งในคนแรก ๆ ที่นำเสนอนักแสดงผิวดำทั้งหมดในตอนต่างๆของซีรีส์

Serling ถูกยกมาใน คู่หูแดนสนธยา ดังที่กล่าวว่า“ โทรทัศน์เช่นเดียวกับพี่สาวคนโตของภาพยนตร์เรื่องนี้มีความผิดในบาปแห่งการละเว้น” ในประเด็นที่โทรทัศน์ขาดความหลากหลายทางเชื้อชาติ

ทำไมฉันถึงพูดถึงทั้งหมดนี้

เพราะฉันรู้ว่ามีผู้อ่านที่ไม่พอใจที่จะดู "เล่นซ้ำ" และประณามรายการนี้ว่าถูกกล่าวหาทางการเมืองมากเกินไปเมื่อ แดนสนธยา ตั้งแต่เริ่มก่อตั้งได้พูดคุยเกี่ยวกับประเด็นเหล่านี้เป็นประจำ

Lasky เป็นศูนย์รวมของเสียงที่ Serling พูดถึงเมื่อ 50 ปีก่อน ความพยายามของเขาที่จะทำลายชายหนุ่มผิวสีเพียงเพื่อความเป็นอยู่นั้นไม่ต่างจาก Serling คือการกล่าวโทษตัวเอง

และเนื่องจากปัญหาเหล่านี้ยังคงไม่ดีไปกว่านี้ในหลาย ๆ ด้านจึงมี“ การเล่นซ้ำ” อยู่และฉากสุดท้ายสุดหลอนจะติดอยู่กับผู้ชมนานหลังจากที่เครดิตจบลง มีแม่กี่คนที่จะให้อะไรกับกล้องถ่ายวิดีโอเหมือนของนีน่า?

แดนสนธยา ออกอากาศทาง CBS All Access และ“ Replay” พร้อมให้บริการแล้ววันนี้

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ แดนสนธยาลองดูบทสรุป / บทวิจารณ์ของ iHorror “ ฝันร้ายที่ 30,000 ฟุต” และ “ นักแสดงตลก”