Takashi Miike กลายเป็นชื่อครัวเรือนสำหรับแฟนหนังประเภทต่างๆ ด้วยชื่อมากกว่า 100 รายการภายใต้เข็มขัดของเขา - รวมถึง Ichi the Killer, การออดิชั่น, 13 Assassins, One Missed Call, Gozu, และ สุกี้ยากี้ตะวันตก Django - Miike กำกับการแสดงแบบไม่หยุดพักมาเกือบ 30 ปีแล้ว

เมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันมีโอกาสได้นั่งคุยกับ Miike แบบตัวต่อตัวหลังจากการฉายภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของเขา รักแรกในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโตรอนโต

พักค้างคืนที่โตเกียวหนึ่งคืน รักแรก ติดตามลีโอนักมวยหนุ่มที่โชคดีเมื่อเขาได้พบกับ 'รักแรก' ของเขาโมนิกาหญิงสาวที่ติดยาเสพติด แต่ยังเป็นผู้บริสุทธิ์ ลีโอไม่ค่อยมีใครรู้ว่าโมนิกาติดอยู่ในโครงการลักลอบขนยาโดยไม่เจตนาและทั้งสองถูกตำรวจฉ้อโกงยากูซ่าตัวซวยและมือสังหารหญิงที่ส่งโดยกลุ่มสามคนของจีน ชะตากรรมทั้งหมดของพวกเขาเกี่ยวพันกันในสไตล์ Miike ที่น่าตื่นเต้นด้วยความสนุกสนานและอนาธิปไตยที่สุดของเขา

---

เคลลี่ แมคนีลี่: แล้วต้นกำเนิดของ รักแรกเหรอ? หนังเรื่องนี้มาจากไหน?

ทาคาชิ มิอิเกะ: ทั้งหมดนี้จึงเริ่มต้นจากข้อเสนอที่จะสร้างภาพยนตร์ประเภทที่เพิ่งได้รับความสนใจในวงการภาพยนตร์ญี่ปุ่นเมื่อไม่นานมานี้ เมื่อนานมาแล้วเราจะถ่ายทำภาพยนตร์ประเภทนี้เพื่อส่งตรงไปยังโครงการวิดีโอ และฉันได้รับข้อเสนอจาก Toei Films ให้นำเรื่องแบบนั้นกลับมาคล้ายกับ ... ตายหรือมีชีวิตอยู่, ประเภทของภาพยนตร์ประเภท B-cinema

ฉันมีความสุขมากกับเรื่องนั้นเพราะเมื่อเร็ว ๆ นี้อุตสาหกรรมภาพยนตร์หลาย ๆ ส่วนได้รับผลกระทบอย่างมากกับทุกสิ่งที่เป็นภาพยนตร์ประเภทนี้ พวกเขามีความเสี่ยงอย่างมากและพวกเขากำลังพยายามที่จะไปดูหนังโฆษณาเหล่านี้ทั้งหมด เมื่อฉันได้รับข้อเสนอนี้ฉันก็คิดว่าโอ้เยี่ยมมาก ฉันหมายความว่าฉันไม่ได้คาดหวังว่าจะได้รับข้อเสนอแบบนี้จาก บริษัท ผลิตภาพยนตร์รายใหญ่ ฉันก็เลยคิดว่าตอนนั้นฉันควรทำ ดังนั้นแนวคิดคือการทำงานโดยอิงจากแนวคิดดั้งเดิมนั่นคือสคริปต์ดั้งเดิม ดังนั้นฉันจึงเริ่มทำงานกับนักเขียนบทและนั่นคือสิ่งที่ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้เกิดขึ้น

เคลลี่ แมคนีลี่: ตอนนี้เห็นได้ชัดว่าคุณมีอาชีพที่อุดมสมบูรณ์มากและคุณได้ทำภาพยนตร์หลายประเภท ประเภทตามแนวแอคชั่นตลกหนังครอบครัวละครย้อนยุค…มีแนวไหนที่คุณชอบทำงานมากที่สุด?

ทาคาชิ มิอิเกะ: ตามจริงแล้วฉันไม่ได้ตระหนักถึงประเภทและขอบเขตของประเภท คุณมีคาบงวดใช่ไหม? คุณมีภาพยนตร์ยากูซ่าคุณมีภาพยนตร์สำหรับเด็กและมีการจัดหมวดหมู่ที่เข้มงวดนี้เกิดขึ้นกับประเภททั้งหมดเหล่านี้ในทุกวันนี้ แต่มันไม่เคยเป็นแบบนั้น และฉันยังคงมองเห็นสิ่งต่าง ๆ ผ่านตัวกรองก่อนหน้านั้นใช่ที่ซึ่งอาจเป็นภาพยนตร์ยากูซ่า แต่มันก็เป็นเรื่องตลกใช่มั้ย? หรืออาจเป็นการแสดงของเด็ก ๆ และอาจเป็นโศกนาฏกรรมคุณอาจอยู่ในงานศพและมีคนพูดอะไรบางอย่างและทุกคนก็หัวเราะออกมา ดังนั้นสำหรับฉันมันผสมกันหมด

แต่สิ่งที่สำคัญที่สุดสำหรับฉันคือธีมสากลเหล่านี้ที่ผูกเราเข้าด้วยกัน เช่นฉันกำลังไปไหนจุดมุ่งหมายในชีวิตของฉันคืออะไรความตายคืออะไร? สำหรับฉันแล้วความสุขคืออะไร? ฉันจะมีความสุขได้ไหม? ฉันจะมีความสุขและมีความสุขหรือมีความสุขได้อย่างไร? ธีมสำหรับฉันทั้งหมดเหล่านี้คือสิ่งที่สำคัญและสลักเกลียวที่นำไปสู่ภาพยนตร์ดีๆประเภทใดก็ได้และสิ่งเหล่านี้ก็เหมือนกันสำหรับฉันไม่ว่าเราจะพูดถึงแนวไหนก็ตาม ดังนั้น - สำหรับฉัน - ภาพยนตร์ที่ดีจะขยายขอบเขตออกไปอย่างสมบูรณ์หรือไม่ได้ถูก จำกัด ขอบเขตของประเภท

เคลลี่ แมคนีลี่: รักแรก มีหนังตลกที่ยอดเยี่ยมมากมาย - มันตลกมาก - และการกระทำที่ยอดเยี่ยมมากมาย และมีลำดับภาพเคลื่อนไหว ลำดับอนิเมะเรื่องนั้นมาจากไหนแนวคิดที่จะนำมันเข้ามา?

ทาคาชิ มิอิเกะ: ฉันเคยมีภาพยนตร์หลายเรื่องในอดีตที่เปลี่ยนจากไลฟ์แอ็กชันเป็นอนิเมะหรือจากไลฟ์แอ็กชันไปเป็นเคลย์เมชั่นเป็นต้น ดังนั้นเราจึงทำงานกับข้อ จำกัด ด้านงบประมาณเรากำลังดำเนินการกับข้อ จำกัด ด้านเวลาและปัจจัยด้านมนุษย์ด้วย และบางครั้งเราก็จะพบกับปัญหาเหล่านี้ที่อาจทำให้เกิดความยุ่งยากในการสร้างภาพยนตร์ มันจะยากมากที่จะทำให้สิ่งนี้เกิดขึ้นเนื่องจากข้อ จำกัด ทั้งหมดนี้

แต่ในขณะเดียวกันเรากำลังดูสคริปต์และเรามีแนวคิดเหล่านี้ในสคริปต์ที่เราต้องการส่ง - เราต้องการถ่ายทอดความคิดนั้นหรือการพัฒนาพล็อตนั้น ดังนั้นเราจึงพยายามสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้และเราก็มีสิ่งต่างๆเช่นนั้นเกิดขึ้น และนั่นก็เป็นฉากหลัง แต่ที่สำคัญไปกว่านั้นจริงๆแล้วฉันต้องการรวมฉากอะนิเมะอีกครั้งในภาพยนตร์เรื่องหนึ่งของฉันก่อนที่เราจะเริ่มสร้างเรื่องนี้ด้วยซ้ำ นั่นเป็นเหตุผลจริงๆ ฉันดูบทและพูดว่าจริงๆแล้วมันน่าสนุกดีที่จะหาวิธีรวมฉากอะนิเมะในภาพยนตร์เรื่องนี้และโอกาสที่จะทำเช่นนั้นก็เกิดขึ้น

ใช่แล้วคุณก็มียากูซ่าไลฟ์แอคชั่นที่เป็นส่วนหนึ่งของภาพยนตร์ใช่ไหม และส่วนที่เป็นไลฟ์แอ็กชันของภาพยนตร์เรื่องนี้เนื่องจากเป็นภาพของยากูซ่าพวกเขาอยู่ในอาณาจักรแฟนตาซีแล้ว มีความเท่หรือกลิ่นอายแบบนี้ที่คุณอยากเห็นในฉากแบบนั้น และด้วยเหตุนี้คุณจึงอยู่ในจินตนาการ

และเหตุผลที่ฉันบอกว่าคุณอยู่ใน Fantasyland แล้วเมื่อคุณทำเช่นนั้นก็เพราะว่ายากูซ่าประเภทนี้ไม่มีอยู่ในญี่ปุ่นร่วมสมัยเรากำลังแสดงให้เห็นถึงสิ่งที่ไม่มีอยู่จริงในญี่ปุ่น ดังนั้นจึงไม่ใช่เรื่องยากที่เราจะเปลี่ยนจากฉากแฟนตาซีประเภทหนึ่งไปสู่ฉากแฟนตาซีที่ถ่ายทอดโดยใช้วิธีการอื่น ดังนั้นสำหรับฉันที่จะเปลี่ยนจากฉากที่ยอดเยี่ยมแบบไลฟ์แอคชั่นของยากูซ่าไปสู่ฉากที่ยอดเยี่ยมและแฟนตาซีที่ได้รับการพัฒนาโดยใช้เทคนิคอนิเมะนั้นไม่ได้ทำให้รู้สึกอึดอัด ดูเหมือนจะไม่แปลกสำหรับฉัน 

เคลลี่ แมคนีลี่: คุณได้พูดคุยเล็กน้อยเกี่ยวกับการทำงานกับข้อ จำกัด ด้านงบประมาณและการใช้แอนิเมชั่นเพื่อรวมแนวคิดที่คุณอาจไม่จำเป็นต้องถ่ายทำ คุณจะให้คำแนะนำอะไรกับผู้สร้างภาพยนตร์ที่ต้องการเริ่มกำกับ?

ทาคาชิ มิอิเกะ: ดังนั้นคำแนะนำของฉันฉันไม่แน่ใจว่าคำแนะนำของฉันจะเป็นประโยชน์จริงหรือแม้แต่ใคร ๆ ก็ชื่นชม แต่เนื่องจากผู้กำกับที่ต้องการได้เลือกไลฟ์สไตล์นั้นพวกเขาจึงเลือกที่จะอยู่ในโลกนี้ที่มีการสร้างภาพยนตร์ นั่นคืออีกสิ่งหนึ่งที่สามารถจ่ายบิลและวางอาหารบนโต๊ะได้ใช่ไหม?

ดังนั้นคำแนะนำของฉันก็คือแทนที่จะมุ่งเน้นไปที่วันพรุ่งนี้และอนาคตมากเกินไปเพียงแค่มุ่งเน้นไปที่ตอนนี้ภาพยนตร์ที่คุณกำลังสร้างอยู่ในตอนนี้ให้ความสำคัญกับการเพลิดเพลินไปกับกระบวนการนั้นและหลงทางในสิ่งที่คุณ ' กำลังทำอยู่ตอนนี้

ตอนนี้คุณอาจต่อสู้กับโปรดิวเซอร์ของคุณ และคุณอาจมีความเห็นไม่ตรงกัน แต่ถ้าภาพยนตร์ที่คุณสร้างตอนนี้ประสบความสำเร็จเพราะคุณใส่ทุกอย่างลงไปจริงๆและคุณก็หลงทางและสนุกไปกับกระบวนการนี้ โอกาสที่จะประสบความสำเร็จก็มีมากขึ้น และหากประสบความสำเร็จคุณสามารถรีเซ็ตนาฬิกาได้อีกครั้งคุณสามารถกลับไปที่ศูนย์คุณสามารถรีเซ็ตความสัมพันธ์กับโปรดิวเซอร์ของคุณและเริ่มต้นใหม่ได้อีกครั้ง นั่นคือคำแนะนำของฉันจริงๆคือแค่มุ่งเน้นไปที่สิ่งที่คุณกำลังทำอยู่ตอนนี้ มุ่งเน้นไปที่สิ่งที่คุณกำลังทำอยู่ตอนนี้แทนที่จะพยายามคำนวณแผนการสร้างภาพยนตร์ในอนาคตอย่างพิถีพิถัน แค่มุ่งเน้นไปที่ตอนนี้

แล้วก็ควรดื่มนมมาก ๆ ด้วย

เคลลี่ แมคนีลี่: เพื่อให้แข็งแรง? 

ทาคาชิ มิอิเกะ: ฉันพูดแบบนั้นเพราะเมื่อสามปีที่แล้วเราถ่ายทำกันในกองถ่ายจริงๆและเราก็แค่ซ้อมใหญ่เหมือนการวิ่งผ่านมันเหมือนกับการทดสอบสำหรับนักแสดงที่จะเข้าฉาก ทันใดนั้น - และฉันก็ไม่ได้ทำอะไรเลยโดยเฉพาะอย่างยิ่ง - แต่ทันใดนั้นขาซ้ายของฉันก็หัก และทันใดนั้นผู้กำกับภาพยนตร์ก็กลายเป็นสัมภาระสำหรับคนอื่น ๆ ที่ทำงานในภาพยนตร์เรื่องนี้ ผมก็เลยบอกว่าเพราะทุกคนต้องแน่ใจว่าได้รับแคลเซียมเพียงพอ [หัวเราะ]

เคลลี่ แมคนีลี่: แนะนำสุด ๆ ! เมื่อพูดถึงประสบการณ์ประเภทนี้คุณได้สร้างภาพยนตร์และโครงการมากกว่า 100 เรื่อง มีภาพยนตร์เรื่องใดเรื่องหนึ่งหรือประสบการณ์ในการทำงานเกี่ยวกับภาพยนตร์ที่โดดเด่นสำหรับคุณมากที่สุดที่คุณภาคภูมิใจที่สุดหรือสนุกที่สุดหรือเป็นเรื่องที่น่าจดจำสำหรับคุณ?

ทาคาชิ มิอิเกะ: ใช่แน่นอน ดังนั้นหนึ่งในภาพยนตร์ของฉันที่ฉันชอบมากที่สุดและฉันชอบมากที่สุดคือภาพยนตร์เรื่องนี้ ฟูโดและมีเรื่องราวเบื้องหลังนั้น

เหตุผลที่ฉันสนุกกับมันมากที่สุดหรือฉันสนุกที่สุดเพราะมันเป็นช่วงเริ่มต้นอาชีพของฉันเมื่อฉันไม่ได้รับการยอมรับในระดับนานาชาติมากนัก และความคาดหวังก็ต่ำมากเช่นกัน สำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้จะเป็นการส่งตรงไปยังวิดีโอ - จริง ๆ แล้วจะไม่ได้รับการเผยแพร่ในรูปแบบที่เป็นที่รู้จัก ดังนั้นมันก็โอเคถ้ามันไม่ขายเลยและมันก็ถูกมาก และวัตถุประสงค์ทั้งหมดก็เพียงแค่ทำให้สำเร็จ

และจริงๆแล้วมันมีพื้นฐานมาจากมังงะ และซีรีส์มังงะที่สร้างจากซีรีส์ได้ถูกยกเลิกไปครึ่งทาง แต่ฉันเห็นบางอย่างที่น่าสนใจมากเพราะมันน่าสนใจมากสำหรับฉันและฉันคิดว่าลองทำดูนี่จะไม่ได้รับการเผยแพร่อย่างเป็นทางการมันจะเป็นการส่งตรงไปยังผลงานวิดีโอต้นฉบับ และด้วยเหตุนั้นเราจึงไม่มีพันธนาการใด ๆ เลย เราไม่มีการตรวจสอบและยอดคงเหลือมากมายเกิดขึ้น และฉันแค่มุ่งเน้นไปที่สิ่งนั้นจริงๆ

ฉันจดจ่ออยู่กับมันและฉันก็สนุกกับมันมากจนไม่มีเวลานอนจริงๆฉันไม่ได้นอนตอนที่กำลังถ่ายทำภาพยนตร์ และเมื่อเราทำเสร็จแล้วโปรดิวเซอร์ของฉันเห็นและพูดว่านี่เป็นสิ่งที่ดีจริงๆ ลองเปลี่ยนเป็นภาพยนตร์ และนั่นก็กลายเป็นภาพยนตร์เรื่องแรกของฉันที่ได้รับเลือกจากเทศกาลภาพยนตร์ Midnight Madness ถูกหยิบขึ้นมาที่งานเทศกาลภาพยนตร์โตรอนโต ดังนั้นซีรีย์มังงะที่ถูกยกเลิกไปครึ่งหนึ่งแล้วที่ฉันได้เห็นอะไรบางอย่างมันทำให้ฉันประทับใจและฉันเห็นอะไรบางอย่างในนั้นและจดจ่ออยู่กับเรื่องนั้น และนั่นกลายเป็นเรื่องราวความสำเร็จที่กลายเป็นแรงจูงใจของฉัน และทำให้ฉันมีพลังในการสร้างภาพยนตร์ต่อไป

เคลลี่ แมคนีลี่: คุณจะได้รับรางวัล Lifetime Achievement Award ที่ Fantastic Fest เร็ว ๆ นี้ รู้สึกอย่างไร?

ทาคาชิ มิอิเกะ: ฉันคิดว่าผู้คนเห็นว่าเป็นสิ่งที่คุณควรได้รับเช่นนั้นในช่วงสุดท้ายของชีวิตคุณ [หัวเราะ] ดังนั้นแทนที่จะเรียกว่า Lifetime Achievement Award มันควรจะเป็นรางวัลแห่งความสำเร็จในอาชีพครึ่งทางหรือกลาง นั่นจะสะดวกสบายมากขึ้นสำหรับฉัน 

มันน่าสนใจเพราะในโลกของเทศกาลภาพยนตร์มันเป็นเทศกาลภาพยนตร์ต่างประเทศไม่ใช่อุตสาหกรรมภาพยนตร์ของญี่ปุ่นที่เริ่มให้ความสนใจกับงานของฉัน และนั่นทำให้ฉันได้รับการสนับสนุนทางอารมณ์สำหรับงานที่ฉันกำลังทำอยู่ และเป็นแรงบันดาลใจให้ฉันสร้างภาพยนตร์มากขึ้นเรื่อย ๆ

และมันก็ตลกดีเพราะในญี่ปุ่นฉันคิดว่าหลาย ๆ คนเห็นว่าฉันเป็นแบบดั้งเดิมเขาไม่ใช่ผู้กำกับภาพยนตร์ตัวจริงหรือผู้กำกับภาพยนตร์ตัวจริง เขาแค่ชอบแนวเหล่านั้นหรือตรงไปยังรายการวิดีโอนั่นไม่ใช่หนังจริงใช่ไหม? และก็มีผู้ชมชาวต่างชาติที่รับงานของฉันและพูดว่า "ไม่นี่เป็นงานที่ดี นี่คือภาพยนตร์และสิ่งเหล่านี้สมควรได้รับผู้ชม

และก็มีส่วนหนึ่งของฉันที่ขอบคุณมากสำหรับสิ่งนั้น พวกเขากล่าวว่าเราไม่สนใจเกี่ยวกับแนวเพลงประเภทไม่สำคัญ นี่คือสิ่งที่ต้องการผู้ชมและเป็นภาพยนตร์สำหรับเรา ดังนั้นฉันรู้สึกว่าถ้าฉันได้รับรางวัลแบบนั้นฉันรู้สึกว่านั่นอาจทำให้ฉันมีแรงจูงใจและมีพลังเพิ่มขึ้นในการสร้างภาพยนตร์ต่อไป และฉันรู้สึกว่ามันอาจให้อิสระกับฉันด้วยเช่นกัน เพื่อเผชิญกับอนาคตของฉันในการสร้างภาพยนตร์ด้วยอิสระที่มากขึ้นและมีพลังมากขึ้นอีกเล็กน้อย

เคลลี่ แมคนีลี่: อีกครั้งคุณสร้างภาพยนตร์และภาพยนตร์มากมายมานานแล้วซึ่งเป็นเรื่องที่เหลือเชื่อ คุณรู้สึกว่าสไตล์ของคุณในฐานะผู้กำกับเปลี่ยนไปตลอดเวลาหรือมีอะไรที่คุณรู้สึกว่าได้เรียนรู้จากกระบวนการนั้นที่คุณดำเนินต่อไป?

ทาคาชิ มิอิเกะ: มันตลกมากเพราะฉันรู้สึกว่าวิถีการทำงานของฉันในฐานะผู้สร้างภาพยนตร์กลับตรงกันข้ามเมื่อเทียบกับผู้สร้างภาพยนตร์คนอื่น ๆ เมื่อคุณผ่านขั้นตอนการสร้างภาพยนตร์คุณจะพบกับความท้าทายทั้งหมดนี้ และปัญหาเหล่านี้ที่คุณกำลังพยายามแก้ไขและภาพยนตร์ประเภทต่างๆเหล่านี้ที่คุณต้องการสร้างและรายการสิ่งที่ต้องทำของคุณจะค่อยๆใหญ่ขึ้นเรื่อย ๆ และใหญ่ขึ้นเรื่อย ๆ จากนั้นสิ่งที่คุณพยายามจะบรรลุ - เป้าหมายของคุณ - เมื่อคุณก้าวไปข้างหน้าการเปลี่ยนแปลงตามภาพยนตร์แต่ละเรื่อง

จากนั้นคุณมีโปรดิวเซอร์ของคุณหรือผู้สนับสนุนของคุณที่ให้เงินสนับสนุนภาพยนตร์ของคุณและพวกเขาอาจมีบางอย่างที่พวกเขาพยายามทำให้สำเร็จเช่นกัน ดังนั้นคุณกำลังมองหาสิ่งที่พวกเขาพยายามจะบรรลุนั่นคือความฝันของพวกเขาและคุณกำลังมองหาว่าความฝันหรือวิสัยทัศน์แบบไหนที่พวกเขาพยายามจะถ่ายทอดให้กับผู้ชมของพวกเขา และนั่นคือสิ่งที่เมื่อเร็ว ๆ นี้มีความสำคัญมากขึ้นสำหรับฉันคือการมุ่งเน้นไปที่ความคาดหวังของผู้คนที่ให้การสนับสนุนฉันและผู้ที่ให้เงินสนับสนุนภาพยนตร์ 

ในขณะเดียวกันฉันเป็นผู้กำกับภาพยนตร์ที่สร้างความคาดหวังในฐานแฟน ๆ ของฉันเพื่อสร้างภาพยนตร์ที่มีความรุนแรงในตัวพวกเขา ดังนั้นบางคนอาจบอกว่าเราต้องการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้โดยไม่มีความรุนแรงใด ๆ หรือเราคิดว่ามันน่าจะดีกว่าที่จะลดความสำคัญลงสักหน่อย และฉันมองไปที่สิ่งนั้นและฉันบอกว่าคุณรู้อะไรฉันมีความคาดหวังแบบนี้ดังนั้นลองดูบางทีถ้าเราสามารถดันซองจดหมายได้เล็กน้อยและดูว่าเราสามารถรวมบางส่วนไว้ในนั้นได้หรือไม่ในขณะที่ยังคง สาระสำคัญของภาพยนตร์เรื่องนี้ ดังนั้นฉันจึงสนุกกับความท้าทายนั้น

ในขณะเดียวกันก็ได้สร้างมันขึ้นมาเพื่อที่ฉันจะได้เห็นตัวเองในแง่ใหม่ มันพาฉันมาที่แห่งนี้ซึ่งเหมือนกับว่าฉันเกิดใหม่ และฉันเห็นว่าตัวเองเปลี่ยนผ่านกระบวนการนี้ซึ่งเป็นเวลานานที่น่ากลัวมาก แต่ตอนนี้ฉันเห็นว่ามันเป็นอะไรที่สนุกมาก มันสนุก! เป็นเรื่องน่าสนใจสำหรับฉันที่จะคิดถึงโอกาสที่จะเปลี่ยนไปเป็นผู้สร้างภาพยนตร์เมื่อฉันก้าวไปข้างหน้า ดังนั้นฉันหวังว่าจะตอบคำถามของคุณ

คลิกที่นี่เพื่อเพิ่มเติม บทวิจารณ์และบทสัมภาษณ์จาก TIFF 2019!
ต้องการติดตามข่าวสารล่าสุดเกี่ยวกับสยองขวัญหรือไม่? คลิกที่นี่เพื่อลงทะเบียน สำหรับ eNewsletter ของเรา