หากคุณถามผู้เขียน Josh Malerman ว่านวนิยายของเขาเป็นอย่างไร กล่องนก เขาจะยอมรับได้อย่างอิสระว่าแนวคิดดั้งเดิมฟังดูน่าสนใจ

ทุกอย่างเริ่มต้นขึ้นเมื่อสองความคิดที่ค่อนข้างน่าสนใจ แต่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิงและเมื่อต้นสัปดาห์ที่ผ่านมาเขาได้นั่งคุยกับ iHorror เพื่อหารือเกี่ยวกับวิธีที่พวกเขามารวมตัวกันและความตื่นเต้นของเขาที่ Netflix ช่วยนำนวนิยายของเขาไปสู่ผู้ชมกลุ่มใหม่ได้อย่างไร ในการปรับตัวที่น่าตื่นเต้น.

“ จะเกิดอะไรขึ้นถ้าก แนวคิด มาที่เมืองของคุณแนวคิดเรื่องอินฟินิตี้และมันแข็งแกร่งพอที่จะเรียกว่าสิ่งมีชีวิตและมาเคาะประตูบ้านคุณได้” Malerman อธิบาย “ ความคิดนั้นมีพลังมากสำหรับฉันเพราะจิตใจของเราไม่พร้อมที่จะเข้าใจความไม่มีที่สิ้นสุด การพยายามทำความเข้าใจมันจะทำให้เราบ้า”

ในเวลาเดียวกันผู้เขียนมีภาพอีกอย่างหนึ่งในหัวของเขาที่เขาไม่สามารถกำจัดสิ่งที่เกี่ยวข้องกับแม่และลูกอีกสองคนที่พยายามนำทางแม่น้ำที่ตาบอดได้ เขาเริ่มเขียนเกี่ยวกับพวกเขาทั้งสามคน แต่เขาถูกปิดกั้นว่าพวกเขาลงเอยอย่างไรในสถานการณ์ที่ล่อแหลมนี้

ทันใดนั้นความคิดก็เข้าร่วมเหมือนปริศนาสองชิ้น มีบางอย่างที่คาดเดาไม่ได้อยู่รอบตัวพวกเขาและเพื่อให้รอดพ้นจากอันตรายพวกเขาต้องย้าย แต่พวกเขาต้องตาบอด

“ ความคิดนั้นระเบิดในใจของฉัน” เขากล่าว “ ฉันเขียนประมาณ 4300 คำต่อวันเป็นเวลา 26 วัน; มันเป็นประสบการณ์ที่ลื่นไหลที่สุดครั้งหนึ่งในชีวิตของฉัน ฉันรู้สึกเหมือนกำลังอ่านหนังสือในขณะที่ฉันเขียนมัน!”

และในไม่ช้าเรื่องราวของ Malorie หญิงตั้งครรภ์ที่พบว่าตัวเองอยู่ร่วมบ้านกับผู้รอดชีวิตคนอื่น ๆ จากภัยพิบัติที่น่าสงสัยของสิ่งมีชีวิตซึ่งการปรากฏตัวของเธอทำให้เกิดความบ้าคลั่งและในที่สุดเธอก็เสนอราคาเพื่อหลบหนีไปยังที่หลบภัยถูกเขียนแก้ไขและเลือก ขึ้นโดย Harper Collins เพื่อเผยแพร่

หัวของผู้เขียนกำลังหมุนไปด้วยความโชคดีของเขาเมื่อสามเดือนต่อมา Ryan Lewis ตัวแทนของเขาโทรมาแจ้งว่า Universal ได้ซื้อสิทธิ์ในการดัดแปลงนวนิยายของเขาเป็นภาพยนตร์ หลังจากนั้นไม่นาน Netflix ก็ซื้อลิขสิทธิ์จาก Universal และขั้นตอนการดัดแปลงถูกดำเนินการโดยผู้เขียนบท Eric Heisserer (การมาถึง, แสงออก).

“ ผู้คนจำนวนมากใช้คำว่า 'เซอร์เรียล' เพื่ออธิบายทั้งหมดนี้และดูเหมือนว่าจะเป็นคำที่ถูกต้อง แต่ก็มีบางอย่างที่เกินจริงเกี่ยวกับเรื่องนี้ด้วย "ผู้เขียนอธิบาย “ พวกเราเป็นเด็กของคนรุ่นหนังดังนั้นจึงมีความรู้สึกในขณะที่เขียน…คุณเห็นมันในโรงภาพยนตร์”

แม้ว่าเขาจะจินตนาการว่าการปรับตัวจะเป็นอย่างไร แต่เขาก็ไม่เคยคิดฝันว่ามันจะเกี่ยวข้องกับความสามารถของดาราอย่างซานดร้าบุลล็อคและจอห์นมัลโควิช

Malerman ยอมรับว่านี่เป็นตัวละครของ Malorie ที่เขาเกี่ยวข้องมากกว่าเรื่องอื่น ๆ ในขณะที่เขียนหนังสือโดยเปรียบเทียบเธอกับสิ่งที่อาจรู้สึกกับพี่สาวฝาแฝดและเขาก็ประหลาดใจที่พบว่าเครือญาตินั้นขยายออกไปบนหน้าจอ

“ ฉันรู้จักเธอเป็นอย่างดี ฉันรู้ว่าเธอทำได้และฉันรู้ว่าเธอสามารถอยู่รอดได้” เขากล่าว “ ตอนที่ฉันดูหนังฉันพบว่าตัวเองรู้สึกแบบเดียวกัน เธอฉลาด; เธอแข็งแกร่งและฉันก็มีสายสัมพันธ์เดียวกัน”

Malorie เป็นตัวละครที่ซับซ้อนมากแม่ที่กลัวการเลี้ยงดูลูกในสภาพแวดล้อมที่การอยู่รอดสำคัญกว่าความเสน่หาซึ่งสามารถทำได้เขาชี้ให้เห็นว่าทำให้ผู้คนรู้สึกผิดในตอนแรกและเขาก็มีความสุขที่ในการปรับตัวพวกเขาติดตามเขา ตัวอย่างของการบรรเทาความกลัวเหล่านั้นในช่วงต้น

นอกจากนี้เขายังยินดีที่ Netflix มีความหลากหลายทางเชื้อชาติในการคัดเลือกนักแสดง กล่องนกบางทีอาจใช้คำแนะนำจากสิ่งที่ไม่มีอยู่ในนวนิยาย

“ มีคนชี้ให้ฉันเห็นในช่วงต้นของชีวิตของหนังสือเล่มนี้ว่าพวกเขาไม่คิดว่าฉันเคยพูดถึงตัวบ่งชี้ทางเชื้อชาติใด ๆ ในหนังสือเล่มนี้” เขากล่าว “ พวกเขาขาวไหม? พวกเขาเป็นแอฟริกันอเมริกันหรือไม่? พวกเขาเป็นยิว? พวกเขาอาจเป็นใครก็ได้ฉันทิ้งคำอธิบายเหล่านั้นไว้โดยเจตนาและฉันดีใจที่ Netflix ทำเช่นเดียวกัน”

เมื่อทุกอย่างถูกพูดและทำเสร็จแล้วเมื่อเขาได้ดูการฉายภาพยนตร์เรื่องแรกที่สำนักงาน Netflix Malerman ยอมรับว่าเขาไม่สามารถหยุดยิ้มได้ มีการเปลี่ยนแปลงที่จำเป็นและบางคนก็ยอมรับว่าเขาอยากให้เขาเขียนเองด้วยซ้ำ

และเขาจะบอกอะไรกับแฟน ๆ ของนวนิยายเรื่องนี้ที่ไม่ใส่ใจในการลองภาพยนตร์เรื่องนี้?

“ ฉันรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่การปรับตัวนี้เกิดขึ้นและวิธีที่ฉันเห็นก็คือสิ่งนี้” Malerman อธิบาย “ ถ้าฉันได้กำกับภาพยนตร์เรื่องนี้ซึ่งฉันไม่ได้…ถ้าฉันได้แสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้ซึ่งฉันไม่…ถ้าฉันเขียนบทภาพยนตร์ซึ่งฉันไม่ได้…มันก็จะยังไม่ใช่หนังสือ มีหลายสิ่งที่จะต้องแตกต่างกัน ฉันแค่ดีใจที่ได้อยู่ในมือของพวกเขา”

กล่องนก ขณะนี้มีให้บริการบน Netflix และนวนิยายเรื่องนี้มีจำหน่ายในร้านหนังสือและในรูปแบบต่างๆจากผู้ขายออนไลน์