John Robinson สร้างความประทับใจกับการแสดงของเขาในฐานะ Ronald“ Butch” DeFeo Jr. ใน Daniel Farrands ' Amityville Murders. ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างขึ้นจากเหตุการณ์จริงบอกเล่าเรื่องราวของฆาตกรที่น่าอับอายซึ่งเมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน พ.ศ. 1974 ได้ใช้ปืนไรเฟิลพลังสูงและสังหารครอบครัวทั้งหมดของเขาขณะที่พวกเขานอนหลับอย่างสงบบนเตียง จอห์นกับฉันคุยกันว่าเขาเตรียมตัวอย่างไรสำหรับบทบาทนี้ความคิดของเขาเกี่ยวกับคดีและการรับเรื่องหลอกหลอนและวิญญาณ ตรวจสอบบทสัมภาษณ์ด้านล่าง

ได้รับความอนุเคราะห์จาก Skyline Entertainment Amityville Murders กำลังฉายในโรงภาพยนตร์และออนดีมานด์และดิจิทัลรวมถึง iTunes การจัดจำหน่ายภาพยนตร์มีขึ้นเพียงไม่กี่เดือนก่อนวันครบรอบ 45 ปีของการฆาตกรรมในชีวิตจริงที่มีชื่อเสียงของครอบครัว DeFeo ใน Amityville, Long Island - New York

บทสัมภาษณ์ของจอห์นโรบินสัน

จอห์นโรบินสัน: เฮ้ไรอัน

ไรอัน ที. คูซิก: เฮ้จอห์นคุณเป็นอย่างไรบ้าง?

เจอาร์: ค่อนข้างดีและขอบคุณที่พูดกับฉันในวันนี้

อาร์ทีซี: ไม่มีปัญหาความสุขทั้งหมดเป็นของฉัน Amityville ในระดับบุคคลเป็นสิ่งที่ฉันเคยเป็นมาตั้งแต่ฉันยังเป็นเด็ก ฉันอ่านหนังสือตั้งแต่อายุยังน้อยมันทำให้ฉันหลงใหล สำหรับฉันมันน่าสนใจมากเพราะวันที่ 13 พฤศจิกายนคืนแห่งการฆาตกรรมเป็นวันเกิดของฉัน

เจอาร์: Ooof

อาร์ทีซี: ใช่ไม่ใช่ปีเดียวกัน

เจอาร์: ในตอนแรกคุณรู้หรือค้นพบเกี่ยวกับเรื่องนี้ในภายหลังหรือไม่?

อาร์ทีซี: ใช่ฉันได้เรียนรู้เกี่ยวกับเรื่องนั้นในเวลาต่อมาคุณยายของฉันมีหนังสือและหน้าปกอ่าน "หนังสือเล่มนี้จะทำให้คุณกลัว!" - ฉันคงเป็นเหมือนสี่หรือห้าคนที่พยายามอ่านสิ่งนั้น

เจอาร์: [หัวเราะเบา ๆ ] ไม่มีทาง!

อาร์ทีซี: ใช่อย่างจริงจัง และเมื่ออินเทอร์เน็ตออกมาฉันก็เข้าสู่มัน ฉันสามารถค้นคว้าและฉันคิดว่าฉันได้อ่านหนังสือทั้งหมดแล้ว ฉันดูสารคดี [Farrands] ของ Dan ย้อนกลับไปในวันนั้น การแสดงของคุณเป็นตัวเอกยอดเยี่ยมมาก!

เจอาร์: โอ้ขอบคุณผู้ชายฉันดีใจที่คุณชอบมัน

อาร์ทีซี: เยี่ยมมากคุณได้ทำการศึกษาหรือค้นคว้าเกี่ยวกับตัวละครของคุณ [Butch Defeo] หรือไม่?

เจอาร์: ใช่ฉันหมายความว่าฉันไม่ได้อ่านหนังสือ ฉันพยายามทำความเข้าใจบุทช์จากมุมมองของคนนอก เห็นได้ชัดว่าเป็นเรื่องที่น่าเศร้าเราชอบการเฉลิมฉลองโศกนาฏกรรม ยิ่งไปกว่านั้นสำหรับฉันมันเหมือนกับว่า“ ฉันจะรู้สึกอย่างไรที่ไม่ชอบการกระทำของเขา แต่เป็นชีวิตของเขา” และคุณรู้ไหมฉันคิดว่าทำไมผู้คนถึงสนใจมันเป็นเพราะคนไม่รู้ ...

อาร์ทีซี: ใช่มีความลึกลับ

เจอาร์:…มันเป็นเรื่องลึกลับและเราเห็นมันเป็นประจำในปัจจุบันโดยมีการกระทำมากมายในโลกโดยเฉพาะบนดินของเราเอง ใช่แล้วสำหรับฉันมันคือการค้นคว้าเขา ฉันรู้สึกเหมือนยิ่งขุดคุ้ยสิ่งที่เขียนเกี่ยวกับเขามากเท่าไหร่ฉันก็ยิ่งเป็นแบบนั้น“ คุณรู้อะไรไหมฉันคิดว่าฉันจะมุ่งเน้นไปที่บาดแผลของเขา” เด็กในยุคนั้นและมันเกิดขึ้นมากมายในปัจจุบันเด็กที่ไม่เหมาะสมไม่ว่าจะด้วยเหตุผลใดก็ตามคนที่ไม่เชื่อมต่อกับสังคมของเขาและสถานการณ์ของบุทช์คือความสัมพันธ์ของเขาที่เขามีกับรอนนี่พ่อของเขาและคุณรู้ไหมว่าเป็น ลูกชายคนโตในครอบครัวชาวอิตาลีเพียงแค่การตรวจสอบข้อเท็จจริงอย่างเข้มข้นและการล่วงละเมิดที่อาจผลักดันให้ใครบางคนเข้ามาในพื้นที่ที่คุณสามารถกระทำสิ่งที่น่ากลัวเช่นนั้นได้ ฉันอยากจะเล่าเรื่องเกี่ยวกับการบาดเจ็บและการทารุณกรรมและบางครั้งสำหรับฉันเราต้องทำแบบนั้นด้วยความสยองขวัญและนั่นก็เป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้น

อาร์ทีซี: แน่นอนที่สุดและฉันคิดว่าคุณทำได้อย่างแน่นอนเพราะการละเมิดเป็นเรื่องที่น่ากลัว และวิธีที่เล่นออกมานั้นเกือบจะเหมือนกับเรื่องราวที่“ เลือกการผจญภัยของคุณเอง” เพราะคุณสามารถเล่นมันได้ในขณะที่ยาทำให้เขาทำมันการล่วงละเมิดทำให้เขาทำมันมีบางอย่างในบ้านที่ทำให้เขาทำมัน . ในที่สุดผู้ชมก็สามารถเลือกได้

เจอาร์: ใช่ฉันคิดว่านั่นคือสิ่งที่แดนอยากทำ ฉันเริ่มเห็นรถพ่วงและสิ่งของต่างๆและมีการพูดถึง“ เสียงนั้นทำให้เขาทำได้” ทำไมเราถึงพูดแบบนั้น? [หัวเราะ] ทำไมเราต้องพูดแบบนั้น? แต่นั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้นกับภาพยนตร์เราทำให้ผู้คนตื่นเต้นกับภาพยนตร์เรื่องนี้ได้อย่างไร? “ เสียงนั้นทำให้เขาทำได้” คุณก็รู้ สำหรับฉันสิ่งที่น่าตื่นเต้นที่เราต้องทำบรรทัดเกี่ยวกับบ้านนั้นเกี่ยวกับที่ฝังศพของชาวอเมริกันพื้นเมืองที่อยู่ใต้บ้าน และบางทีมันอาจจะเป็นแค่จินตนาการสำหรับฉัน แต่ความคิดที่ว่าประเทศนี้ถูกสร้างขึ้นจากกระดูกของชนชาติต่างๆและจะเป็นอย่างไรหากเมื่อเวลาผ่านไปวิญญาณเหล่านั้นได้เห็นการขยายตัวอย่างรวดเร็วของสังคมและต้องการกลับมาและให้บทเรียนแก่เรา - เพื่อสังคมที่มีสิทธิพิเศษสีขาว จะเป็นอย่างไรถ้าพวกเขาพูดในสิ่งที่เกิดขึ้นในเขตชานเมืองเหล่านี้ที่สร้างขึ้นบนพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์คุณรู้ไหมว่าฉันหมายถึงอะไร?

อาร์ทีซี: ใช่.

เจอาร์: สำหรับฉันมันเป็นความสนุกที่เพิ่มเข้ามา

อาร์ทีซี: นั่นเป็นทฤษฎีมาโดยตลอดเช่นกันฉันได้อ่าน

เจอาร์: ฉันหมายความว่าฉันคิดว่าสังคมมากขึ้นในขณะนี้เรากำลังเฝ้าดูพวกเราที่ยึดมั่นในแนวคิดนี้อย่างไรก็ตามคุณรู้สึกเกี่ยวกับการเมืองเพียงแค่ยึดมั่นในแนวคิดนี้ว่าเรายอดเยี่ยมเราสมบูรณ์แบบคุณก็รู้ ลงจอดและกันคนต่างชาติเหล่านี้ออกไป คุณรู้ว่าฉันหมายถึงอะไร? เป็นเรื่องที่แปลกประหลาดในลักษณะหนึ่ง แต่เป็นการเน้นย้ำถึงความคิดนั้นว่า“ เราลืมประวัติศาสตร์ไปแล้วหรือ?” [หัวเราะ]“ เราลืมไปแล้วจริงๆหรือว่าเราเคยเป็นอาณานิคมของโลกนี้และทำให้ทุกคนต้องทนทุกข์กับมัน? โดยยิ่งใหญ่?

อาร์ทีซี: ใช่บางครั้งมันก็รู้สึกแบบนั้น เราจมอยู่กับทุกสิ่งทุกอย่าง อะไรคือขั้นตอนการออดิชั่นสำหรับคุณ? คุณมีส่วนร่วมกับภาพยนตร์เรื่องนี้ได้อย่างไร?

เจอาร์: อืม.. แดนเข้ามาหาฉันจริงพอแปลกใจ ฉันอาศัยอยู่ในยุโรปฉันอาศัยอยู่ในฝรั่งเศสสองสามปีที่ผ่านมา

อาร์ทีซี: ดีมาก!

เจอาร์: ฉันเป็นแบบ "ว้าว" คุณก็รู้ว่าฉันไม่เคยเล่นบทที่มืดมนตอนที่ฉันยังเป็นวัยรุ่นและในวัยยี่สิบต้น ๆ ฉันกำลังเล่นบท "เด็กดี" และ "คนตลก" ในฐานะนักแสดงคุณอยากจะต่อต้านสิ่งที่พวกเขาคิดเกี่ยวกับคุณอยู่เสมอดังนั้นฉันจึงได้รับโอกาสนี้ ฉันคิดว่า "โอ้ใช่ฉันจะทำอะไรได้บ้าง" ฉันคุยกับผู้กำกับว่า“ ฉันจะทำเรื่องนี้ให้มากที่สุดให้ฉันเป็นคนยิง” [หัวเราะเบา ๆ ] ใช่มันสนุกมากฉันตื่นเต้นมากที่ได้รับบทนี้

อาร์ทีซี: คุณเคยได้ยินเกี่ยวกับคดีหรืออะไรก่อนที่จะทำภาพยนตร์หรือไม่?

เจอาร์: ใช่ฉันรู้เกี่ยวกับคดีนี้แน่นอน นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงชอบ“ โอ้ว้าวฉันจะเล่นกับผู้ชายคนนั้น” จริง ๆ แล้วภรรยาของผมก็ชอบ“ ได้โปรดอย่าเล่นกับผู้ชายคนนั้น” [หัวเราะ]“ อย่านำพลังงานนั้นมาอยู่ใกล้ ๆ ” ฉันคิดว่า“ นี่คือโอกาส”

อาร์ทีซี: โอกาสที่แน่นอน

เจอาร์: ในความสยองขวัญคุณมักไม่ได้พูดคุยเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่างในสังคมดังนั้นทำไมไม่คุณรู้ไหม?

อาร์ทีซี: และคุณกำลังเล่นเป็นตัวจริงด้วย

เจอาร์: แน่นอนว่ามันน่าสนใจ ใช่ฉันรู้เรื่องนี้ฉันไม่รู้รายละเอียดทั้งหมดโดยเฉพาะอย่างยิ่งทุกคนก้มหน้า

อาร์ทีซี: ใช่นั่นยังได้ฉัน!

เจอาร์: อย่างไรก็ตามฉันจะบอกว่ามันไม่สนุกเลยที่จะลงมือสังหาร ชี้ปืนใส่เด็กไม่สนุก

อาร์ทีซี: ฉันแน่ใจว่าคุณพร้อมที่จะเอาชนะมันแล้ว

เจอาร์: อย่างน้อยในภาพยนตร์คนส่วนใหญ่ที่ดูหนังเรื่องนี้จะรู้ว่ากำลังจะเกิดอะไรขึ้นนั่นอาจจะเป็นจุดที่อาจเกิดขึ้นได้และสิ่งที่ทำให้เขาทำมันจะน่าสนใจสำหรับผู้ชม

อาร์ทีซี: ใช่เพื่อดูว่ามันคลี่ออก คำถามสั้น ๆ สุดท้ายของฉันฉันรู้ว่าเราใกล้หมดเวลาแล้ว คุณเคยเข้าไปใน 112 Ocean Avenue จริงหรือไม่?    

เจอาร์: [ตื่นเต้น] ใช่ฉันจะทำทั้งหมด ฉันรู้ว่าพวกเขาสร้างมันขึ้นมาใหม่

อาร์ทีซี: ใช่แล้วพวกเขาเปลี่ยนที่อยู่

เจอาร์: ฉันจะทำทั้งหมด ฉันถูกหลอกหลอนที่จะบอกความจริงกับคุณ ฉันอยู่เหมือนห้องทาสของบ้านในมิชิแกนและมีประตูเล็ก ๆ เล็ก ๆ อยู่ที่มุมห้องของฉันและมันก็เริ่มสั่นคลอนอย่างบ้าคลั่ง เอกสารจากด้านข้างโต๊ะของฉันหลุดออกจากโต๊ะและข้ามห้องใต้หน้าอกนี้ แล้วฉันก็เริ่มพูดประตูหยุดฉันหลับตาและมองย้อนกลับไปที่เก้าอี้พิงผนังอีกด้าน ฉันเชื่อเรื่องผีอย่างเต็มที่ไม่ต้องสงสัยเลยว่าวิญญาณกำลังพยายามพูดคุยและมีคนได้ยิน ฉันไม่รู้ว่าพวกเขารุนแรงหรือเปล่า แต่พวกเขาต้องการ ...

อาร์ทีซี: ... สื่อสารและรับฟัง น่าสนใจมาก! และน่ากลัว! ขอบคุณมาก

เจอาร์: พูดดีกับคุณ Ryan

อาร์ทีซี: ดูแล

ดูคำถาม & คำตอบ 'The Amityville Murders' จากเทศกาลภาพยนตร์ ScreamFest