เมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันมีความสุขที่ได้สัมภาษณ์ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์ Daniel Farrands สำหรับภาพยนตร์เรื่องใหม่ของเขา Amityville Murders. ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา Farrands ได้ถูกยึดติดกับโครงการต่างๆเช่น วันฮาโลวีน: คำสาปของ Michael Myersสารคดีสยองขวัญหลายเรื่องรวมถึง ความลึกลับของประวัติศาสตร์ - Amityville: The Haunting and History's Mysteries - Amityville Horror or Hoax ภาพยนตร์เรื่องใหม่ล่าสุดของ Farrands Amityville Murders เผยแพร่วันนี้สู่โลกดิจิทัลและในโรงภาพยนตร์ นอกจากนี้ Farrands ยังเขียนบทและกำกับภาพยนตร์เรื่องใหม่ ความหลอนของชารอนเทต ซึ่งจะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์และ VOD ในวันที่ 5 เมษายนนี้

Farrands ไม่เพียง แต่เป็นผู้กำกับที่มีสายตาเฉลียวฉลาดในการเล่าเรื่องและรายละเอียดเขายังเป็น "Wikipedia" ที่มีความรู้ของ Amityville ซึ่งเป็นนักประวัติศาสตร์ของ Amityville ที่สำคัญที่สุด Farrands เป็นคนที่ให้ความสำคัญกับ Amityville และผู้คนที่เกี่ยวข้องอย่างลึกซึ้ง

นี่เป็นการสนทนาที่ให้ข้อมูลและสนุกสนานมากและฉันหวังว่าทุกคนจะสนุกกับมันเหมือนที่ฉันทำ

สัมภาษณ์ Daniel Farrands

แดเนียล ฟาร์แรนด์ส: เฮ้ไรอัน

ไรอัน ที. คูซิก: เฮ้แดนคุณเป็นอย่างไรบ้าง?

ดีเอฟ: ฉันสบายดีคุณเป็นอย่างไรบ้าง?

อาร์ทีซี: ฉันสบายมาก ขอบคุณมากสำหรับการพูดคุยกับฉันในวันนี้

ดีเอฟ: ขอขอบคุณ.

อาร์ทีซี: ฉันแน่ใจว่าสิบห้านาทีจะไม่เพียงพอสำหรับฉันฉันเป็นแฟนตัวยงของ Amityville

ดีเอฟ: เริ่มกันเลยดีกว่า

อาร์ทีซี: เราจะดำดิ่งลงไป ฉันสงสัยเสมอว่าคุณเกี่ยวข้องกับปรากฏการณ์ Amityville ทั้งหมดเมื่อใดและอย่างไร ฉันรู้ว่าคุณทำสารคดีสองเรื่องในปี 01 สำหรับ History Channel และเมื่อเร็ว ๆ นี้ Amityville ฉันเชื่อว่า The Awakening ถูกต้องหรือไม่? กับ Bella Thorne

ดีเอฟ: ฉันเป็นโปรดิวเซอร์ที่นั่นใช่ ใช่แล้วความสนใจของฉันใน Amityville มาก่อนสารคดี มันตลกมากเพราะมันเป็นเกมที่ฉันกำลังเล่นอยู่คุณรู้ไหมว่าเกมนั้น“ คุณจะเคยไหม”

อาร์ทีซี: เย้ [หัวเราะ]

ดีเอฟ: “ ฉันจะเคย” ค้างคืนในบ้าน Amityville คนเดียวหรือไม่? - "ไม่มีทาง." และนั่นคือสิ่งที่ทำให้ฉันพูดว่า "เกิดอะไรขึ้นกับครอบครัว?" มันน่ากลัวมากตอนที่ฉันยังเป็นเด็กฉันเติบโตมาพร้อมกับสิ่งเหล่านี้และฉันได้เห็นหนึ่งสองและสามและแม้แต่ภาพยนตร์วิดีโอที่แย่มาก ฉันแค่อยากรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับครอบครัว ฉันไม่รู้อะไรมากเกี่ยวกับการฆาตกรรม ดังนั้นฉันจึงเพิ่งเริ่มค้นคว้าและจากการวิจัยสารคดีก็ถือกำเนิดขึ้นและจากนั้นฉันก็เริ่มมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับครอบครัวลัทซ์ ด้วยเหตุนี้เราจึงลงเอยด้วยการรวบรวมข้อตกลงสองสามข้อเพื่อลองทำภาพยนตร์อีกเรื่อง The Awakening คือผลลัพธ์ที่ได้ไม่ใช่ภาพยนตร์ที่ฉันจินตนาการไว้

ทั้งสอง: [หัวเราะ]

ดีเอฟ: นั่นคือจุดเริ่มต้นของทั้งหมดและตรงไปตรงมาสิ่งที่ฉันสนใจอีกอย่างคือ Defeo Murders และสิ่งที่อาจเกิดขึ้นได้อย่างไร ภาพยนตร์ที่เราสร้าง [The Amityville Murders] คือฉันต้องการแสดงให้เห็นจากสามมุมมองที่แตกต่างกัน คนหนึ่งคือ Ronald Defeo Jr เขาเป็นเหยื่อของการล่วงละเมิดที่น่ากลัวของพ่อหรือไม่? เขาเป็นคนติดยาที่ควบคุมไม่อยู่หรือเปล่า? บางทีการรวมกันของทั้งสามอาจมีพลังร้ายกาจบางอย่างภายในบ้านที่ผลักดันให้เขาทำสิ่งที่น่ากลัวเหล่านี้ คุณเกือบจะต้องคิดว่ามันจะต้องมีทั้งสามอย่าง คุณอธิบายได้อย่างไรว่าครอบครัวไม่เคยย้ายจากที่นอน กระสุนปืนนัดแรกดับ - ฉันจะกระโดดออกไปนอกหน้าต่าง! ไม่มีใครขยับเลยพวกเขาก็นอนอยู่ที่นั่น พวกเขาไม่ได้ถูกผูกมัดไม่มีความเงียบไม่มียาเสพติดในระบบของพวกเขานรกจะเกิดขึ้นได้อย่างไร? ไม่เพียง แต่คนในครอบครัว แต่ทั้งละแวก? เป็นปืนไรเฟิลล่าสัตว์ของมาร์ลินที่ถูกยิงเจ็ดครั้งกลางดึกในชุมชนห้องนอนเล็ก ๆ ที่มีบ้านอยู่ติดกัน ไม่มีใครได้ยิน มัน? มันเป็นไปได้อย่างไร? นั่นทำให้ฉันเริ่มไป - เดี๋ยวก่อน? [หัวเราะ] คำถามสำหรับฉันที่น่าสนใจและยังมาจากมุมมองของครอบครัวความสัมพันธ์ภายในของครอบครัว พวกเขาพูดกันอย่างไร? พวกเขาเกี่ยวข้องกันอย่างไร? นั่นเป็นสิ่งที่น่าสนใจสำหรับฉัน ฉันทำได้แค่ แจ้ง ด้วยการเลี้ยงดูของฉันเองในพรอวิเดนซ์โรดไอส์แลนด์ในการมีแม่ที่ทำให้เด็ก ๆ ร้องลั่นห้องใต้ดินและความวุ่นวายทั้งหมดที่เกิดขึ้นฉันเพิ่งจำสิ่งนั้นได้อย่างชัดเจนจากวัยเด็กของฉันเอง ฉันเติบโตในแคลิฟอร์เนียมาก แต่ฉันจำได้ว่าผู้คนในชายฝั่งตะวันออกเพิ่งมาปรากฏตัวและเข้ามาฉันต้องการนำเสนอเรื่องนี้อีกเล็กน้อยคุณสามารถบอกเล่าเรื่องราวผ่านมุมมองของคุณในฐานะผู้สร้างภาพยนตร์ได้เพราะ เรื่องจริงอาจจะไม่มีใครรู้ว่ามันลงไปได้อย่างไร Butch Defeo รู้ แต่เขาจะไม่มีวันบอกความจริง

อาร์ทีซี: ไม่ได้มีเรื่องราวมากมายเกินไป แม้ว่าเขาจะบอกความจริงเราก็ไม่มีทางรู้

ดีเอฟ: ใช่คุณจะไม่มีทางรู้ ฉันจึงได้ แต่มองผ่านเลนส์นั้นจริงๆว่า“ ฉันจำอะไรได้บ้าง? ฉันจะทำอะไรได้บ้าง? นั่นคือสิ่งที่ฉันพยายามทำ

อาร์ทีซี: ฉันคิดว่าคุณทำได้ยอดเยี่ยมกับภาพยนตร์เรื่องนี้ฉันเห็นมันที่ ScreamFest เมื่อเดือนตุลาคม

ดีเอฟ: โอ้เจ๋ง!

อาร์ทีซี: ฉันเป็นคนหนึ่งที่อัดวิดีโอของ iHororr สำหรับคำถาม & คำตอบที่พวกคุณทำ

ดีเอฟ: โอ้ดีใช่เจ๋งมากฉันจำได้ เยี่ยมมากและมีคนดูแล้ว

อาร์ทีซี: ใช่พวกเขามีไม่น้อย

ดีเอฟ: นั่นเป็นคืนที่ยอดเยี่ยมฉันดีใจที่คุณได้เห็นมันที่ ScreamFest เพราะฉันคิดว่านั่นเป็นสิ่งที่ดีที่สุดที่จะได้เห็นหรือฟัง นั่นเป็นโรงละครที่ยอดเยี่ยม [The Chinese] ซึ่งเป็นสถานที่ที่ยอดเยี่ยมสำหรับการแสดง

อาร์ทีซี: แน่นอนที่สุดคือ ฉันจะไม่พลาดสิ่งนี้ไปทั่วโลกฉันอยู่ที่ฮาวายเมื่อวันก่อนและฉันบอกกับภรรยาของฉันว่าฉันจะกลับบ้านเร็วถ้าต้องทำฉันไม่พลาดสิ่งนี้

ดีเอฟ: [หัวเราะ] ฉันหวังว่าเราจะไม่ทำให้คุณผิดหวัง

อาร์ทีซี: ไม่ไม่มันเยี่ยมมาก! คุณทำได้อย่างยอดเยี่ยมในการให้เรื่องราว เราทุกคนรู้ตอนจบคุณรู้ตอนจบ ฉันแน่ใจว่ามันมีความท้าทายมากมาย? หรือมันแค่ไหล?

ดีเอฟ: ใช่ทุกอย่างต้องไหลจากมุมมองของฉันเอง ใช่ฉันมีงานวิจัยมากมาย ใช่มีฉากและบทสนทนาในภาพยนตร์ทันทีจากการทดลองและการถอดเสียง คุณรู้จักพ่อที่พูดว่า "ฉันมีปีศาจอยู่บนหลังของฉัน" เกี่ยวกับบุทช์เขาพูดเกี่ยวกับตัวเขา ฉันต้องการให้แน่ใจว่าเรามีคนที่คุ้นเคยสำหรับผู้ที่รู้เรื่องราวได้ค้นคว้าเรื่องราวฉันต้องการให้แน่ใจว่าเรามีชิ้นส่วนเหล่านั้นอยู่ในนั้น ด้วยเหตุนี้ฉันจึงต้องเล่าเรื่องด้วยงบประมาณที่ จำกัด ลูกเรือที่ จำกัด มากกรอบเวลาที่ จำกัด มากและเพื่อให้สามารถบอกได้ว่าในแบบที่ยังคงนำทุกอย่างมารวมกัน ฉันคิดว่านั่นคือความท้าทาย การรับรู้ถึงความเป็นจริงทั้งหมดนี้การรับรู้ของตัวเองเกี่ยวกับความเป็นจริงนั้นตลอดจนสิ่งที่ยาก - เอฟเฟกต์พิเศษและการต่อสู้กับนักแสดงที่คุณต้องการทำให้แน่ใจว่ากำแพงทำงานได้กับตารางเวลาของทุกคนมันเป็นเพียงชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหวได้มากมาย ฉันต้องให้เครดิตกับโปรดิวเซอร์ของฉันเป็นอย่างมากกับลูคัสจารัคและเอริคเบรนเนอร์โปรดิวเซอร์ทั้งสองคนที่มอบสิ่งต่างๆมากมายให้ฉัน ฉันมีรายการความปรารถนาอันยาวนานของสิ่งที่ฉันต้องการจะทำให้สำเร็จ ด้วยงบประมาณที่ จำกัด พวกเขาพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้สิ่งที่ฉันต้องการพวกเขาร่วมมือกันอย่างแท้จริงและนั่นไม่ได้เกิดขึ้นเสมอไป หลายครั้งในภาพยนตร์ที่คุณรู้สึกว่าคุณถูกกำหนดให้ทำอะไรได้และทำไม่ได้และพวกเขาไม่เคยขวางทางฉันเลย ด้วยเหตุที่กล่าวว่าเรามีงบประมาณและเราไม่สามารถสร้างบ้านทั้งหลังได้ฉันจึงอยากจะทำ เราสร้างส่วนหนึ่งของบ้าน ฉากนี้น่าทึ่งมากถ้าคุณเดินเข้าไปก็น่าประหลาดใจเพราะคุณรู้สึกเหมือนอยู่ในบ้านในปี 1974 มีพรมแดงขึ้นบันไดสก็อตตี้เพื่อนที่ดีของฉันจะได้พบเมื่อฉันทำสารคดีเข้ามาและ ออกแบบพื้นห้องโถงทั้งหมด ดังนั้นหากคุณมองไปที่พื้นในภาพยนตร์จะเป็นกระเบื้องจำลองที่เหมือนกันกับพื้นของบ้านจริง เราจำลองภาพครอบครัว

อาร์ทีซี: ใช่ฉันจำสิ่งนั้นได้

ดีเอฟ: ฉันอยากให้นักแสดงรู้สึกว่า "โอ้พระเจ้านี่มัน" เหมือนเราอยู่ที่นี่. พยักหน้ารับภาพยนตร์เรื่องที่สองฉันตื่นเต้นมากเมื่อไดแอนแฟรงคลินตกลงที่จะทำภาพยนตร์ในฐานะแม่

อาร์ทีซี: ใช่แล้วว้าว! [พูดไม่ออก] ช่างเป็นคำเรียกที่ดีจริงๆ! และเบิร์ทยังใช่แค่ว้าว!

ดีเอฟ: ขอบคุณ. สำหรับการมีไดแอนอยู่ที่นั่น เธอไม่ต้องการเพียงแค่ได้รับบทบาท แต่เมื่อเธอเข้ามาและทำการออดิชั่นเสร็จแล้ว! เธอสมบูรณ์แบบ

อาร์ทีซี: ดูเหมือนว่านั่นเป็นหนึ่งในบทบาทที่สำคัญที่สุดที่เธอเคยทำ บอกได้เลยว่ามันมีความหมายกับเธอมาก

ดีเอฟ: เธอให้ความสำคัญกับภาพยนตร์เรื่องนี้มาก เธอรู้สึกขอบคุณมากสำหรับประสบการณ์นี้ เธอออกจากการแสดงไประยะหนึ่งเธอมีครอบครัวเหมือนหลาย ๆ คนคุณก็ก้าวออกมาจากมัน ฉันคิดว่ามันกระตุ้นเธออย่างสร้างสรรค์ที่จะกลับไปและเริ่มเล่นบทบาทอื่น ๆ ตอนนี้เธอโตเป็นผู้ใหญ่แล้วเธอสามารถเล่นบทเหล่านั้นได้เธอไม่ใช่เด็กผู้หญิงที่ไร้เดียงสาอีกต่อไป ฉันคิดว่าเธอสนุกกับเรื่องนั้นมันสนุกมากที่มีเธออยู่ในกองถ่าย อาจจะเป็นเหมือนตอนที่พวกเขานำ Star Wars เดิมกลับมาสำหรับตอนที่ 7 และนั่นคือมรดกของมันทั้งหมด ฉันคิดว่าการมีเธอและการมีเบิร์ตรู้สึกเหมือนเรามีสิ่งนั้นสำหรับอมิตี้วิลล์ เรามีผู้เล่นเก่า ๆ อยู่รอบตัวเราและมันทำให้เราทุกคนตื่นเต้นมากขึ้นมันทำให้เราทุกคนอยากจะทำได้ดีขึ้น

อาร์ทีซี: แน่นอนและเมื่อฉันพบว่าพวกเขาติดอยู่กับฟิล์มมันทำให้เราอยากดูหนังเรื่องนี้มากยิ่งขึ้น! ฉันรู้ว่าคุณผูกพันและนั่นเป็นสิ่งที่ดี นี่คือสิ่งที่ฉันชื่นชอบเป็นการส่วนตัวฉันเป็นแฟนตัวยงของ Amityville ฉันเคยไปที่กระดานข้อความเมื่อหลายปีก่อนฉันจำได้ว่าเคยเห็นชื่อบนกระดานเช่น Ric Osuna, Scottie Gee

ดีเอฟ: โอ้ว้าว

อาร์ทีซี: ฉันจำชื่อเหล่านั้นได้ทั้งหมด [หัวเราะ]

ดีเอฟ: สก็อตตี้เขาเป็นคนที่สร้างพื้นในภาพยนตร์!

อาร์ทีซี: ว้าวคุณรู้ว่าฉันมีความรู้สึกที่อาจจะเหมือนกัน

ดีเอฟ: มันคือมันเป็น

อาร์ทีซี: เมื่อสารคดีของคุณออกมามันแปลกใหม่สำหรับฉัน ฉันไม่เคยสัมผัสอะไรเลยนอกจากหนังสือ 'ความหวังสูง' คุณก็รู้เรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ แบบนั้น

ดีเอฟ: ถูกต้องซึ่งเยี่ยมมาก หนังสือที่ยอดเยี่ยมฉันคิดว่าถูกต้องมาก อีกหลายสิ่งหลายอย่างพลังของครอบครัวฉันจำได้ว่ามองย้อนกลับไปที่ 'ความหวังสูง' และสงสัยว่าพวกเขาเป็นอย่างไร? ฉันรู้จักฮาร์วีย์อารอนสันที่เขียนหนังสือร่วมกับอัยการซัลลิแวนเคยพูดถึงวิธีที่ [Butch Senior] ชกหน้าแม่ [Louise] ตอนที่เธอกำลังซักผ้าแล้วเธอก็บินลงบันไดแล้วเขาก็เดินไปทางขวา กลับไปกินข้าวเย็นของเขา

อาร์ทีซี: ใช่เหมือนมันไม่มีอะไรเลย

ดีเอฟ: มันเป็นเพียงความบ้าคลั่งของมันทั้งหมด คุณแค่นึกว่าอยู่ในนี้ ...

อาร์ทีซี: …ครัวเรือนวุ่นวาย.

ดีเอฟ: พายุที่วุ่นวายแปลกประหลาดนี้มีความกลัวหรือความรุนแรงหรือการคุกคามของความรุนแรง สำหรับฉันมันเป็นเพียงโศกนาฏกรรมของมนุษย์และเป็นสิ่งที่ใคร ๆ ก็สามารถเกี่ยวข้องได้ นี่อาจเป็นครอบครัวของใครก็ได้ เราทุกคนมีความขัดแย้งในครอบครัวของเรานี่เป็นเพียงขั้นสูงสุด ...

ทั้งสอง: สุด ๆ .

ดีเอฟ: ฉันคิดว่าเรื่องราวของลัทซ์ให้มุมมองที่น่าตื่นเต้นอย่างแน่นอนและฉันก็ไม่เชื่อพวกเขาจริงๆ ฉันไม่คิดว่าพวกเขาสร้างขึ้นมาเพื่อหลอกลวงพวกเขาประสบบางอย่าง ...

อาร์ทีซี: .. บางสิ่งบางอย่าง

ดีเอฟ: การรู้จักพวกเขาเหมือนกับที่ฉันทำมาหลายปีการมีประสบการณ์นั้นทำให้พวกเขาเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิงทั้งในฐานะครอบครัวและแต่ละบุคคล พวกเขาไม่เคยเป็นคนเดียวกันและได้รับผลกระทบอย่างมากจากประสบการณ์ที่พวกเขามี [112 Ocean Avenue] ฉันอธิบายไม่ได้ว่าทำไมมันถึงไม่เกิดขึ้นกับครอบครัวอื่น [หัวเราะคิกคัก] แม้ว่าตอนที่ฉันไปดูสารคดีฉันบอกคุณได้ว่ามีเพื่อนบ้านที่ออกมาพูดว่า "คนจะไม่พูดแบบนี้ในกล้อง แต่สิ่งต่างๆยังคงเกิดขึ้นที่นั่น…”

อาร์ทีซี: ว้าว!

ดีเอฟ: …” มีเรื่องแปลก ๆ เกี่ยวกับบ้าน”

อาร์ทีซี: มากน่าสนใจมาก

ดีเอฟ: ผู้ชายคนหนึ่งเป็นคนดีมากจริงๆ เขาอยู่ในสารคดีสั้น ๆ เขาเหมือนกับผู้ชายคนหนึ่งในการสัมภาษณ์ข้างถนน เขาออกมาเขาเห็นเราในละแวกนั้น เขาพูดว่า“ โอ้คุณต้องดูหนังที่บ้าน” เขาเป็นมิตรจริงๆเขาแค่กวาดสนามหญ้าหรืออะไรบางอย่างแล้วเขาก็มา ก่อนที่เขาจะเดินกล้องเขาบอกเราว่าเขาไปงานปาร์ตี้สองสามงานจริงๆแล้วเขารู้จักบุทช์ เขาบอกเราว่าครั้งหนึ่งเขา [Butch] พยายามวิ่งแซงสุนัขของแฟนเขา เขาบอกเราว่าเขาไปงานปาร์ตี้ที่นั่น [112 Ocean Avenue] หลังจากการประชาสัมพันธ์ทั้งหมดที่เขาไป“ ฉันกำลังเปลี่ยนไปอยู่ในห้องหนึ่งและฉันเห็นร่างมืดคนนี้เดินผ่านไปและไม่มีใครอยู่ชั้นบน”

อาร์ทีซี: ว้าวที่บ้านั่นบ้า!

ดีเอฟ: เขาจะไม่พูดในกล้อง เขาชอบ“ เพื่อนบ้านของฉันจะเกลียดฉัน”

ทั้งสอง: [หัวเราะ}

อาร์ทีซี: ใช่แน่นอน!

ดีเอฟ: เขาบอกเราว่า“ ทุกคนกระซิบเกี่ยวกับเรื่องนี้” บางทีพวกเขาอาจจะสนุกกับมันเพราะมันมีชื่อเสียงมากฉันไม่รู้ คุณต้องสงสัย

อาร์ทีซี: คุณเคยอยู่ในบ้านมาก่อนหรือไม่?

ดีเอฟ: ไม่ ฉันไม่เคยอยู่ในนั้น ฉันถ่ายทำภาพสารคดีบทบาท B อยู่ข้างหน้า จริง ๆ แล้วฉันเคยบอกกับจอร์จเองว่าถ้าฉันเข้าไปในบ้านเขาจะไม่พูดกับฉันอีก

อาร์ทีซี: ไปแล้ว

ดีเอฟ: และเขาไม่ได้ล้อเล่น เขาจริงจังขนาดนั้น เขาชอบ "คุณจะไม่ใช่คนเดิมที่ออกมาจากที่นั่นและฉันไม่ต้องการทำอะไรกับคุณ ถ้าฉันรู้ว่าคุณอยู่ในบ้านเราก็เสร็จแล้ว”

อาร์ทีซี: พอใช้ได้

ดีเอฟ: เขาค่อนข้างจริงจังกับเรื่องนี้ และเรามักจะเป็นเรื่องตลก - ถ้าเขา [Geroge Lutz] หลอกลวงเขาควรจะทำเงินได้ดีกว่านี้

ทั้งสอง: [ขำ]

ดีเอฟ: เขาใช้ชีวิตแบบเจียมเนื้อเจียมตัว เขาไม่ได้ลดลงเลยทีเดียวว่าผู้คนคิดอย่างไร หลายคนร่ำรวยจากมัน แต่ไม่ใช่ลูเทส คุณเห็นพวกเขาในสารคดีของฉันพวกเขานั่งเคียงข้างกันหลายปีหลังจากการหย่าร้าง ตอนนั้นเธอป่วยจริงๆ คุณรู้ไหมพวกเขาไม่มีอะไรจะได้รับจากการบอกเรื่องนี้อีกแล้ว เราไม่ได้จ่ายเงินให้พวกเขาเป็นจำนวนมากมันเป็นเหมือนค่าธรรมเนียมการปรากฏตัวเล็กน้อย แต่ไม่มีกำไรสำหรับพวกเขา ไม่มีแรงจูงใจให้พวกเขาดำเนินการต่อ "คำโกหกคำโต" นี้ต่อไป และเป็นเรื่องที่น่าสนใจในสารคดีที่ผู้คนที่เจอในฐานะคนที่มีมุมมองคือคนที่พูดถึงเรื่องหลอกลวง พวกมันเป็นองุ่นเปรี้ยวไปทั้งตัว “ โอ้ฉันอยากทำหนังสือ” “ สามีของฉันควรจะเป็นนักสืบในบ้านหลังนั้น”

อาร์ทีซี: เป็นภรรยาของ Kaplan หรือไม่?

ดีเอฟ: Kaplan ใช่แล้ว มีความโกรธแค้นจากคนเหล่านั้นมาก ฉันรู้สึกได้ว่าพวกเขาเป็นคนที่มีวาระการประชุมซึ่งไม่ใช่วิธีอื่น

อาร์ทีซี: ในตอนท้ายของภาพยนตร์ของคุณ [The Amityville Murders] คุณนำครอบครัวลัทซ์เข้ามาและมันทำให้กระดูกสันหลังของฉันหนาวสั่น คุณมีคำใบ้เกี่ยวกับคะแนนดั้งเดิมในนั้นซึ่งยอดเยี่ยมมากเมื่อพวกเขาเข้ามาในช่องประตู คุณคิดว่าจะรีเมคเพื่อการเผชิญหน้าของครอบครัวลัทซ์จริงหรือ?

ดีเอฟ: รู้งี้ไม่รู้ว่าเป็นปอยเพราะเป็นปัญหาเรื่องสิทธิ์ เรื่องราวของพวกเขา 28 วันในบ้านเป็นของ MGM ดังนั้นพวกเขาจึงเป็นเจ้าของชิ้นส่วนนั้นจริงๆ ในแง่ของสิ่งที่เกิดขึ้นกับพวกเขาในภายหลังมีการพูดคุยเกี่ยวกับการต้องการทำอะไรบางอย่างตามท้องถนน อาจจะเป็นรายการทีวีอะไรสักอย่างที่ตามมา ส่งผลให้ หลังจากยี่สิบแปดวัน คุณไม่เคยรู้มาก่อนว่าข้อตกลงอาจเกิดขึ้นบางที MGM อาจจะรู้สึกตื่นเต้นที่ได้ทำอะไรบางอย่างกับมันและเชื่อมต่อกับจุดต่างๆนั่นจะยอดเยี่ยมมาก ตอนนี้ไม่มี แต่คุณไม่มีทางรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นบนท้องถนน ขอบคุณที่สังเกตเห็นการพยักหน้านั้นโอ้และคุณรู้หรือไม่ว่าใครเล่นเป็น George Lutz? ของมัน สก็อตตี้.

อาร์ทีซี: จริงๆ? เขาไม่ได้เล่นบุทช์ในสารคดีบางประเภทเหรอ?

ดีเอฟ: ในสารคดีของฉันเขาเล่นบุทช์และในเรื่องนี้เขาเล่นลี - จอร์จลัทซ์ ในชีวิตจริง George Lutz ให้ไฟแช็กแก่เขาเขาเป็นคนสูบบุหรี่ - และจริงๆแล้วเขาถือไฟแช็กนั้นเมื่อเราถ่ายทำฉาก

อาร์ทีซี: ว้าว! เด็ดมาก! [หัวเราะ]

ดีเอฟ: อีกครั้งฉันคิดว่าเราทำสิ่งต่างๆด้วยความเคารพมากที่สุดเท่าที่จะทำได้ ฉันจำได้ว่ามีพลังงานในกองถ่ายในวันนั้นเมื่อลุทซ์อยู่ที่ประตูบ้านพร้อมกับหญิงสาวที่เป็นเจ้าของอสังหาริมทรัพย์ขึ้นมาและนั่นคือสิ่งที่เธอพูดกับพวกเขาจริงๆ“ นี่คือชีวิตอีกครึ่งหนึ่งของ Amityville ให้ฉันแสดงให้คุณเห็น .” นั่นคือสิ่งที่นายหน้าพูดกับพวกเขาเมื่อพวกเขาเข้าไปในบ้านหลังนั้น อีกครั้งที่ฉันพยายามดึงข้อมูลจากประวัติศาสตร์และเรื่องจริงให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้โดยมีแมลงวันตัวน้อยร่อนลงบนหน้าต่างนั่นก็พยักหน้าเล็กน้อยเช่นกัน ฉันอยากจะสร้างภาพยนตร์ที่ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นการแสดงความเคารพต่ออดีต แต่ยังบอกเล่าเรื่องราวในมุมมองที่แตกต่างออกไป

อาร์ทีซี: คุณทำได้ดีมากและฉันก็สนุกกับมันมากและขอบคุณมาก!

ดีเอฟ: ขอบคุณฉันซาบซึ้งมาก

อาร์ทีซี: และฉันแทบรอไม่ไหวที่จะเห็นว่าคุณมีอะไรให้เราอีกบ้าง

ดีเอฟ: ขอบคุณเรามี ความหลอนของชารอนเทต ที่กำลังจะมาถึงในเดือนเมษายนหวังว่าเราจะสามารถพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้เช่นกัน

อาร์ทีซี: ฉันอยากจะ. ขอขอบคุณอีกครั้งและขอให้เป็นวันที่ดี!

ตรวจสอบคำถาม & คำตอบ 'The Amityville Murders' จากเทศกาลภาพยนตร์ ScreamFest และตัวอย่างด้านล่าง!