แม้ ผู้โดยสารรถไฟ เป็นนิยายวิทยาศาสตร์ภาพยนตร์เรื่องนี้รวมถึงสถานที่ทางวิทยาศาสตร์ที่เป็นเรื่องจริงเกี่ยวกับ "อุณหภูมิในการรักษาโรค" และเทคโนโลยีการแช่แข็ง มีการกล่าวกันว่า NASA กำลังอยู่ในระหว่างการพัฒนาโดยมีห้องแช่แข็งอนิเมชั่นที่ถูกระงับซึ่งจะช่วยให้นักบินอวกาศสามารถจำศีลขณะเดินทางไปยังโลกที่ห่างไกลได้ iHorror ในเดือนพฤศจิกายนที่ผ่านมาได้รับโอกาสให้พูดคุยกับ Editor Maryann Brandon และ Production Designer Guy Hendrix Dyas ทั้งสองเป็นผู้มีบทบาทสำคัญในความสวยงามและแนวคิดของภาพยนตร์เรื่องนี้ ทั้งสองมีข้อมูลที่หลากหลายเกี่ยวกับความเชี่ยวชาญของพวกเขาที่จะแบ่งปัน ตรวจสอบบทสัมภาษณ์ของเราด้านล่าง

เรื่องย่อ:

กำกับโดย Morten Tyldum, PASSENGERS, นำแสดงโดย Chris Pratt, Jennifer Lawrence และ Laurence Fishburne

ใน PASSENGERS เจนนิเฟอร์ลอว์เรนซ์และคริสแพรตต์เป็นผู้โดยสารสองคนบนยานอวกาศที่พาพวกเขาไปสู่ชีวิตใหม่บนดาวดวงอื่น การเดินทางครั้งนี้ต้องพลิกผันเมื่อการจำศีลของพวกเขาปลุกพวกเขาอย่างลึกลับ 90 ปีก่อนที่พวกเขาจะไปถึงจุดหมายปลายทาง ขณะที่จิมและออโรร่าพยายามไขปริศนาเบื้องหลังการทำงานผิดพลาดพวกเขาเริ่มตกหลุมรักกันและกันไม่สามารถปฏิเสธแรงดึงดูดอันรุนแรงของพวกเขาได้…เพียง แต่ถูกคุกคามจากการล่มสลายของเรือและการค้นพบความจริงเบื้องหลังว่าทำไมพวกเขาถึงตื่น .

บรรณาธิการ Maryann Brandon มีประวัติย่อที่ค่อนข้างจะสอดคล้องกับประสบการณ์ของเธอในฐานะบรรณาธิการ ผลงานอื่น ๆ ของเธอ ได้แก่ Lucasfilm's Star Wars The Force Awakens ยูนิเวอร์แซล ความรักที่ไม่มีที่สิ้นสุด, Paramount's Trek สตาร์ และ Star Trek สู่ความมืด เธอยังแก้ไขของ JJ Abram ซุปเปอร์ 8 และ ภารกิจที่เป็นไปไม่ได้ III. Maryann ได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลออสการ์พร้อมกับการเสนอชื่อ Eddy และได้รับรางวัล Saturn Award จากผลงานของเธอ สตาร์ วอร์ส กองทัพตื่นขึ้น. นอกจากการแก้ไขแล้ว Maryann ยังทำหน้าที่เป็นผู้กำกับในสองตอนของ นามแฝง และรับหน้าที่เป็น Producer สำหรับซีซั่นที่สี่ โดยไม่มีวี่แววว่าจะชะลอตัวลงตอนนี้ Maryann ได้ทำการแก้ไขสำหรับ ผู้โดยสาร ซึ่งมีวันที่เผยแพร่ในวันที่ 21 ธันวาคม 2016 iHorror ได้พบกับ Maryann ที่ Sony Studios และเรามีเรื่องต้องพูดคุยกันมากมาย

บทสัมภาษณ์กับ Maryann Brandon Editor - Passengers [2016]

iHorror: ด้วยภาพยนตร์ ผู้โดยสารรถไฟ มีการวางแผนมากมายหรือคุณเพิ่งดำน้ำ?

Maryann แบรนดอน: คุณก็รู้ว่าฉันเพิ่งเริ่มต้นโปรเจ็กต์นี้กับ Sony ครั้งแรกฉันรู้ว่ามันจะใหญ่เหมือนใหญ่กว่า BIG มาก ฉันคิดว่าเราถูกครอบงำเล็กน้อยจากการที่มันกลายเป็นเรื่องใหญ่นั่นเป็นเพราะมันมีนักแสดงเล็ก ๆ อย่างที่คุณรู้และสิ่งอื่น ๆ ในนั้นกลายเป็นสิ่งสำคัญมากที่พวกเขาจะสมบูรณ์แบบที่สุดและพวกเขาดูดีและทำงานได้อย่างราบรื่นและนั่น พวกเขาไม่ได้ดูเรียบง่ายพวกเขาดูเป็นธรรมชาติสำหรับภาพยนตร์ทั้งเรื่องและนั่นต้องใช้คนที่มีความสามารถจำนวนมากและผู้คนจำนวนมากที่มีวิสัยทัศน์ในการทำให้มันเป็นจริง

iH: แน่นอนว่ามันเกือบจะเหมือนกับการต่อจิ๊กซอว์เข้าด้วยกันเมื่อแก้ไขและคุณพูดถูกแล้วว่ามันต้องมีพรสวรรค์
MB: มันเหมือนกับการต่อจิ๊กซอว์เข้าด้วยกันแล้วได้ชิ้นส่วนจิ๊กซอว์ที่ไม่พอดีดังนั้นสิ่งที่ฉันต้องทำจริงๆคือสิ่งนี้ดังนั้น Erik Nordby ซึ่งเป็นผู้ควบคุมวิชวลเอฟเฟกต์ (ซึ่งมีความสามารถและยอดเยี่ยมอย่างไม่น่าเชื่อ) ฉันต้องการให้คุณชอบ พลิกทุกอย่าง ดังนั้นเราทุกคนจึงรวมหัวกันและเราต้องจำไว้เสมอว่าเรากำลังเล่าเรื่องอะไรนั่นเป็นเรื่องใหญ่มาก คุณอาจจะเป็นแบบนี้“ มันจะดูดี!” แต่ฉันกำลังเล่าเรื่องนี้

ไอเอช: การทำงานกับโปรแกรมแก้ไขอื่นในภาพเดียวกันเป็นเรื่องยากหรือไม่?

MB: กับผู้โดยสาร ...

ไอเอช: คุณเป็นคนเดียว?

MB: ใช่และยอดเยี่ยมสำหรับฉันเพราะฉันสามารถดำเนินการต่อด้วยวิสัยทัศน์และพูดคุยกับเอริกและพูดคุยกับเอริกต่อไปและพูดคุยกับใครก็ตามที่ฉันต้องการและปรับแต่งทุกอย่าง ฉันรู้อะไรบางอย่างในรีล 1 ฉันจะจำได้ในรีล 5 จากนั้นฉันก็มีความลื่นไหลของภาพยนตร์ทั้งเรื่องและฉันไม่จำเป็นต้องโน้มน้าวให้คนอื่นทำตามวิสัยทัศน์ของฉันและในสิ่งที่ฉันต้องการจะทำ เมื่อพูดถึง Star Wars ฉันได้ร่วมงานกับ Mary Joe ซึ่งฉันเคยทำภาพยนตร์ทั้งหมดของ JJ ด้วยและเรามีวิธีการทำงานร่วมกันที่ยอดเยี่ยมเราร่วมมือกันมาก ใช่นั่นช่วยได้อย่างมากมีภาพมากมายในภาพยนตร์เรื่องนั้นมีฉากต่อสู้มากมาย เราแยกหนังออกเธอเอาของของเธอและฉันก็เอาของของฉันไปแล้วเราก็คุยกันเรื่องของกันและกัน ดังนั้นมันขึ้นอยู่กับว่าคุณร่วมมือกับใครจริงๆถ้าคุณมีความคิดแบบเดียวกันที่สามารถไหลเข้ามาเป็นหนึ่งเดียวได้ก็เหมือนกับการมีชีวิตแต่งงานที่สมบูรณ์แบบ

ไอเอช: {หัวเราะ} ใช่แล้ว กระบวนการแก้ไขสำหรับ PASSENGERS ใช้เวลานานแค่ไหน?

MB: พวกเขาเริ่มถ่ายทำในเดือนกันยายนและเรากำลังจะเสร็จสิ้นในวันนี้ {พฤศจิกายน} ซึ่งค่อนข้างเร็วสำหรับภาพยนตร์ประเภทนี้ สำหรับวิชวลเอฟเฟกต์จำนวนหนึ่งและฉันรู้สึกว่าพวกเขาไม่รู้ว่าจะมีเอฟเฟ็กต์ภาพจำนวนเท่าใดฉันไม่รู้ตัวเลขที่แน่นอน คุณคิดสิ่งต่างๆไปพร้อมกันและตัดสินใจว่าอะไรมาก่อนทำเอฟเฟ็กต์ภาพให้เสร็จก่อนแล้วค่อยปรับแต่ง ทุกสิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่คุณใส่ในการแก้ไขก็เหมือนกับ Domino Effect ดังนั้นฉันจึงสามารถไปประชุมได้หลังจากที่พวกเขาฉายภาพยนตร์และสตูดิโอสามารถพูดได้ว่า“ เราแค่ปรับแต่งเรื่องนี้” และบางอย่างที่ฟังดูเรียบง่ายเช่นตอนนี้จะกลายเป็นแปดฉากที่ฉันต้องแก้ไข

ไอเอช: ฟังดูเหมือนว่าคุณจะก้าวเท้าอยู่เสมอ

MB: ใช่มันเป็นงานหนักมาก คุณต้องมีความคิดสร้างสรรค์มากและมีความสามารถในการมองทุกสิ่งที่แตกต่างจากตอนที่คุณมองครั้งแรก

ไอเอช: คุณเดินทางไปยังสถานที่ถ่ายทำและฉากทุกครั้งหรือคุณอยู่ในห้องตัดต่ออย่างเคร่งครัดหรือไม่?

MB: ใน Star Wars ฉันอยู่ในสถานที่ในลอนดอนที่ Pinewood สำหรับการถ่ายทำทั้งหมดซึ่งเป็นประโยชน์อย่างเหลือเชื่อ ฉันสามารถคุยกับ JJ ทุกวันรวบรวมสิ่งต่างๆเข้าด้วยกันอย่างรวดเร็วและตัดสินใจว่าจะเอาอะไรออกไปและเขาก็เปิดกว้างสำหรับสิ่งนั้นและทำให้เราสามารถทำงานร่วมกันได้มาก สำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ฉันไม่ได้ไปแอตแลนตาฉันหวังว่าจะได้ แต่มันก็เป็นเพียงวิธีที่ได้ผล ฉันชอบอยู่บ้านกับครอบครัวด้วย

ไอเอช: ใช่แน่นอน

MB: ฉันพยายามทำทุกวันให้เสร็จและตัดฉากออกเพื่อให้เรารู้ว่าเราต้องการอะไรในอนาคตที่เราจะได้รับ ดังนั้นฉันจึงสื่อสารกับผู้กำกับอยู่เสมอและฉันเปิดช่องทางการสื่อสารกับทุกคนไว้เสมอมันสำคัญมากที่เราทุกคนจะต้องทำงานร่วมกัน ฉันพร้อมเสมอสำหรับการถ่ายภาพอื่นในภายหลัง

ไอเอช: ใช่ถ้าคุณไม่มีการสื่อสารและการสนทนาแบบเปิดกว้างกับทุกคนก็จะไม่มีอะไรไหล ฉันดูหนังของคุณมาหลายเรื่องแล้วและมันก็สวยงาม

MB: โอ้ขอบคุณฉันซาบซึ้งจริงๆ

ไอเอช: ฉันไม่คิดว่ากรรมการจะได้รับการยอมรับอย่างที่ควรจะเป็น

MB: [หัวเราะ].

ไอเอช: การแก้ไขเป็นเพียงส่วนหนึ่งที่น่าทึ่งของงานนี้และฉันรู้ว่าอาชีพของคุณได้ขยายไปในช่วงสองสามทศวรรษที่ผ่านมา ฉันจำ Bingo ได้

MB: ใช่ฉันรักบิงโก

ไอเอช: ฉันด้วย. ฉันจำได้ว่าเห็นการเคลื่อนไหวนั้นและฉันมั่นใจว่าเทคโนโลยีได้เปลี่ยนแปลงไปอย่างมากตั้งแต่นั้นมา

MB: โอ้พระเจ้า. คุณล้อเล่น? ตอนนี้มีสุนัขที่ดูเหมือนกำลังพูดอยู่ ด้วยบิงโกมันเกี่ยวกับหน้าตาของพวกเขาจริงๆและฉันก็รักสุนัขมาก ฉันกลายเป็นเพื่อนกับครูฝึกสุนัขของภาพยนตร์เรื่องนั้นเพราะฉันรู้สึกทึ่งกับการควบคุมของเขาและความมีน้ำใจที่มีต่อสุนัขมันเป็นแรงบันดาลใจมากและมันช่วยให้ฉันได้รู้จักดาราของฉันจริงๆ {หัวเราะ}

ไอเอช: มันน่าทึ่งมากกับสิ่งที่พวกมันสามารถทำได้กับสัตว์เหล่านี้ เมื่อคุณแก้ไข PASSENGERS มีฉากหนึ่งที่คุณภูมิใจมากไหม?

MB: มีหลายฉากที่มารวมกันแบบนั้น เจนนิเฟอร์และคริสมีเคมีที่เหมือนกันอย่างบ้าคลั่งและพวกเขาก็ไหลออกจากกัน นั่นทำให้ประสิทธิภาพการทำงานเป็นเรื่องง่ายมาก ฉากหนึ่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเธอจ็อกกิ้ง {เจนนิเฟอร์ลอว์เรนซ์} บนเรือและเขา {คริสแพรตต์} กำลังคุยกับเธอผ่านลำโพง ฉันทำงานหนักมากเพื่อให้เขาได้เห็นเธอบนหน้าจอที่แตกต่างกันทั้งหมดนี้มีผนังของจอภาพและฉันแบ่งพวกมันออกเป็นจอภาพที่แตกต่างกันเก้าจอดังนั้นจึงมีมุมที่แตกต่างกันมากมายพวกเขาไม่เคยถ่ายเลย แต่ฉันรักมากจริงๆ ภาพที่เธอกำลังวิ่งอยู่และคุณจะได้มุมที่แตกต่างกันทั้งหมดนี้เหมือนกับว่าเขากำลังคุยกับเธอเหมือนสิบสองคน ฉันชอบเพราะคุณรู้สึกได้จริงๆว่าเขาพยายามเข้ากับทุกแง่มุมของบุคลิกของเธอและเมื่อพวกเขาตัดมาที่เธอฉันก็มีเสียงดังก้องไปทั่วเพดานและเธอก็ไม่แน่ใจว่ามันมาจากไหนดังนั้น ฉันภูมิใจกับฉากนั้น

ไอเอช: ฉันแทบรอไม่ไหวแล้วหนังทั้งเรื่องดูเป็นตัวเอกภาพก็คมชัด

MB: ใช่มันแตกต่างกันมาก

ไอเอช: ใช่แล้วและผู้คนกำลังพูดถึงเรื่องนี้ คำนี้แน่นอนอยู่แล้ว

MB: ฉันรู้สึกพิเศษมากกับภาพยนตร์เรื่องนี้ ฉันคิดว่ามันเป็นภาพยนตร์ที่น่าสนใจสำหรับคนไซไฟคนที่ชอบเรื่องราวความรักและสำหรับคนที่รักหนังสนุก ๆ ดูเหมือนว่าจะมีบางอย่างสำหรับทุกคนจริงๆ Chris Pratt ยอดเยี่ยมมากในภาพยนตร์เรื่องนี้ เขามีผู้ชายทุกคนที่มีคุณภาพและจากนั้นเขาก็ไปที่ที่มืดแห่งนี้และฉันไม่เคยเห็นแบบนั้นมาก่อนเขาน่าทึ่งมาก เจนนิเฟอร์นำความเป็นผู้ใหญ่มาสู่ภาพยนตร์ที่ฉันไม่เคยเห็นมาก่อน

ไอเอช: ใช่บางทีเราอาจจะได้เห็นรางวัลออสการ์จากรางวัลนี้

MB: ฉันชอบที่จะเห็นพวกเขาเป็นที่รู้จัก

ไอเอช: นี่เป็นคำถามที่ตลก คุณเคยถ่ายหลายฉากจากภาพยนตร์ของคุณและรวบรวมทั้งหมดเข้าด้วยกันเพื่อดูว่าคุณสามารถทำอะไรกับมันได้ทั้งหมดหรือไม่?

MB: คุณรู้ว่าฉันไม่ได้ทำ แต่ฉันปล่อยให้คนอื่นอยากทำ มีความสุขที่ได้ดู {หัวเราะ} ฉันอยู่บนเรือด้วย สิ่งสุดท้ายที่ฉันอยากจะกลับบ้านและทำคือคิดถึงภาพตัดต่ออื่น ๆ แต่ถ้าฉันยังเด็กกว่านี้ {หัวเราะ} ฉันนึกภาพออกในใจ ฉันตาข่ายกันทุกคืน

ไอเอช: คุณมีอะไรอีกไหม? คุณกำลังทำอะไรอยู่หรือเปล่า?

MB: ที่จริงไม่ฉันไม่ได้อยู่ในขณะนี้ ฉันไม่แน่ใจว่าฉันจะทำอะไรต่อไป หลังจาก Star Wars ฉันไม่ได้วางแผนที่จะทำอย่างอื่นฉันก็หมดแรง แต่พวกเขาแสดงให้ฉันเห็นบทที่ยอดเยี่ยมนักแสดงและเรื่องราวความรักที่ฉันไม่สามารถปฏิเสธได้

ไอเอช: ขอบคุณมาก Maryann เป็นความสุขที่ได้พูดคุยกับคุณในวันนี้

หน้า: 1 2