“ไม่มีชิ้นส่วนเล็กๆ เฉพาะนักแสดงตัวเล็กเท่านั้น”

คุณอาจเคยได้ยินคำพูดนี้มาก่อน โดยปกติ มันจะเกิดขึ้นทันทีหลังจากที่คุณได้รับบทบาท Townsperson #9 ในการผลิต The Music Man ในโรงเรียนมัธยมของคุณ แต่สิ่งที่พูดนั้นเป็นความจริง ต้องใช้นักแสดงที่ยอดเยี่ยมและสร้างสรรค์ในการสร้างบางสิ่งจากเวทีหรือเวลาหน้าจอที่น้อยมาก และสร้างสิ่งที่น่าจดจำ 

ในกรณีที่จุด: เดซีรี กูลด์ อย่างป้ามารธาใน สลีปอะเวย์แคมป์. 

พูดคุยกับใครก็ได้เกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ และโอกาสคือในที่สุดพวกเขาจะนำป้ามาร์ธาที่เล่นโวหารที่น่ารักขึ้นมาเป็นหนึ่งในส่วนที่น่าจดจำที่สุดของภาพยนตร์สแลชเชอร์ที่ตลกขบขันและน่าจดจำในช่วงท้ายเกม 

นักเขียน / ผู้กำกับ โรเบิร์ต ฮิลซิค เติมภาพยนตร์ของเขาด้วยการแบ่งประเภทของตัวละครที่แปลกประหลาดที่สุดเท่าที่เคยมีมาในภาพยนตร์สแลชเชอร์ ตั้งแต่การแสดงน้องสาวจอมกวนของจูดี้และเม็ก (MEG) ไปจนถึงแม่ครัวผู้ล่วงละเมิดทางเพศที่แปลกประหลาด เจ้าของค่ายจอมเจ้าเล่ห์ และกลุ่มนักตั้งแคมป์ปากเหม็น การแสดงของตัวละครใน Sleepaway Camp ก็ไม่มีอะไรมากถ้าไม่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว 

แม้จะอยู่ในกลุ่มตัวละครที่แปลกประหลาดอยู่แล้ว ป้ามาร์ธาก็โดดเด่นไม่เหมือนใคร การปรากฏตัวครั้งแรกของเธอในภาพยนตร์เรื่องนี้เกิดขึ้นหลังจากบทนำที่พ่อและลูกเสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางเรืออันน่าสยดสยอง และแองเจล่าเด็กที่รอดตายได้ไปอาศัยอยู่กับลูกพี่ลูกน้องของริคกี้และป้ามาร์ธา 

หากจะบอกว่ามาร์ธากระตือรือร้นมากเกินไปจะเป็นการพูดเกินจริงของศตวรรษ โกลด์หยิบถุงกระดาษสีน้ำตาลที่เต็มไปด้วยขนมสำหรับแองเจล่าและริกกีที่ถูกผูกไว้กับแคมป์ ขณะที่เธอคาดเข็มขัดเส้นแรกของเธอไปที่จันทันราวกับว่าเธอกำลังเล่นให้กับผู้ชมในจินตนาการหลายพันคนที่เรดิโอซิตี้มิวสิคฮอลล์ เป็นการแสดงการนำเสนอที่ไม่มีการปรับแต่งอย่างมีเสน่ห์ ซึ่งจะดูไม่ธรรมดาในภาพยนตร์ของ John Waters ภาคแรก บางครั้ง มันก็เหมือนกับการดูมนุษย์ต่างดาวประมาณว่ามนุษย์มีพฤติกรรมอย่างไร 

การดื่มสุราดีๆ อาจเกิดจากกลลวงของ Gould ในการหันไปทางกล้อง โดยวางนิ้วไว้บนคางแล้วพูดว่า "ฉันเกรงว่าจะไม่เกิดประโยชน์เลย" กลายเป็นประโยคบอกเล่าของเธอ

ช่วงเวลาที่เธอจำได้ว่าเธอผูกเชือกสีแดงไว้รอบนิ้ว เพื่อที่เธอจะได้ไม่ลืมบอกอะไรบางอย่างกับแองเจล่าและริกกี และจำไม่ได้ว่ามันคืออะไรคือมาสเตอร์คลาสของการแสดงตลกสุดฮา ผู้หญิงคนนี้กำลังใช้ความยาวคลื่นอื่นจากพวกเราที่เหลือ และจากวิธีที่ริคกี้ตอบสนองต่อพฤติกรรมของแม่ของเขา คุณจะรู้สึกว่าตอนนี้เขาค่อนข้างคุ้นเคยกับมันแล้ว 

บางทีที่น่ารำคาญที่สุดคือเราพบว่ามาร์ธาไม่ได้เป็นแค่แม่บ้านที่ขี้โรค ขี้ยา ขี้ยา แต่ยังเป็นหมอด้วย คุณลองนึกภาพมาร์ธาทำศัลยกรรมกับคุณได้ไหม? ใครจะเป็นคนให้มีดผ่าตัด crackpot นี้? 

เห็นด้วย มาร์ธาใช้เสรีภาพในการกรอกข้อมูลทั้งร่างกายของแองเจลาและริกกีสำหรับพวกเขา และทำให้แน่ใจว่าได้บอกพวกเขาว่าอย่าให้ใครรู้ว่าพวกเขาได้มาอย่างไร ทำไมมาร์ธาทำเช่นนี้? เธอกำลังปิดบังอะไรอยู่? นัยน์ตาสีฟ้าโตของ Gould กวาดสายตามองไปรอบๆ อย่างคาดไม่ถึง ซึ่งคุณจะไม่มีวันอ่านอะไรดีๆ เกี่ยวกับเธอได้เลย เธอเป็นแค่ลูกแปลกหรือมีอะไรที่น่ากลัวกว่านี้อีกไหม?

นาทีที่ 70 แคมป์ที่ตายไปหลายตัว และหนวด Silly Putty หนึ่งตัวในเวลาต่อมา ป้ามาร์ธากลับมาในช่วงที่เปิดเผยจุดสุดยอดเหนือจริง ซึ่งเราพบว่าแองเจล่าแต่เดิมคือปีเตอร์ และมาร์ธาตัดสินใจเลี้ยงเด็กเป็นแองเจล่าเพราะเธอ “ต้องการลูกสาวตัวน้อยเสมอ ” เมื่อถึงจุดนี้ มาร์ธาเปลี่ยนจากการเป็นคนบ้าๆ บอๆ ไปสู่ความวิกลจริต เธอยังกล่าวอีกว่าสามีของเธอทิ้งเธอไว้ (ตกใจมาก) และนั่นทำให้เธอไม่สามารถมีเด็กผู้หญิงตัวเล็ก ๆ ที่เธอใฝ่ฝันมาตลอด มาร์ธา คุณเคยได้ยินเรื่องการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมหรือเมาค้างคืนเดียวโดยไม่มีการป้องกันหรือไม่? ไม่ใช่ว่าใครจะเต็มใจให้ลูกอีกคนหนึ่งเลี้ยงดูคุณ แต่ก็คุ้มค่าที่จะลอง มีเหตุผลมากกว่าการทารุณกรรมเด็กที่เธอบังคับแองเจล่าผู้น่าสงสาร ด้วยการเปิดเผยนี้ มาร์ธากลายเป็นตัวร้ายที่แท้จริงของภาพยนตร์ 

สำหรับนักแสดงทุกคน ให้สิ่งนี้เป็นบทเรียนสำหรับคุณ ไม่สำคัญว่าคุณมีเวลาอยู่หน้าจอนานเท่าไรหรือมีกี่บรรทัด ถ้า Desiree Gould สามารถทำอะไรที่น่าจดจำจากการปรากฏตัว 3 นาทีของป้า Martha คุณก็ทำได้เช่นกัน เธอจำได้ว่าวงการบันเทิงสมัยก่อนเคยพูดว่าปล่อยให้พวกเขาต้องการมากขึ้นและสำหรับฉันโดยส่วนตัวแล้ว เธอทิ้งให้ฉันอยากดูภาคแยกของละครทางการแพทย์ของป้ามาร์ธา ลองนึกภาพว่าตัวละครในห้องผ่าตัดทำให้เกิดละคร เพียงแค่วางมันออกไปที่นั่น