Ivan Kavanagh's บริเวณคลอง เป็นหนึ่งในภาพยนตร์สยองขวัญที่ดีที่สุดของปี 2014 ถ้าถามฉันว่ามันน่ากลัวที่สุด คุณสามารถอ่านบทวิจารณ์สั้น ๆ ของฉัน โปรดคลิกที่นี่เพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่มเติมแต่เชื่อฉันในเรื่องนี้ ไม่ใช่คนที่คุณอยากปล่อยให้หลุดมือ

มันบอกเล่าเรื่องราวของนักจัดเก็บภาพยนตร์ที่ภรรยาถูกสังหารทิ้งเขาไว้ในฐานะผู้ต้องสงสัยคนสำคัญในการสังหารของเธอขณะเดียวกันก็ดูแลเด็กน้อยของพวกเขาด้วย ในขณะเดียวกันเขาได้ค้นพบผ่านภาพเหตุการณ์อาชญากรรมเก่า ๆ ว่ามีการฆาตกรรมอีกครั้งเกิดขึ้นในบ้านของเขาเองในปี 1902 เป็นเรื่องราวผีสดที่ทั้งโหดเหี้ยมและน่าขนลุกอย่างจริงจัง

ฉันมีโอกาสเลือกสมองของ Kavanagh เกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้และเรื่องอื่น ๆ ที่เขากำลังทำอยู่ดังนั้นโดยไม่ต้องกังวลใจอีกต่อไป ...

iHorror: ฉันอ่านมาว่าคุณต้องการฟุตเทจปี 1902 ใน บริเวณคลอง ให้ดูเหมือนของ Louis Lumière การให้อาหารทารก. ความสำคัญของภาพยนตร์เรื่องนี้คืออะไร? 

Ivan Kavanagh: ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีความสำคัญกับ บริเวณคลองแต่มันเป็นเพียงเรื่องเดียวสำหรับฉันที่แสดงให้เห็นถึงรูปลักษณ์ที่เฉพาะเจาะจงอย่างสมบูรณ์แบบของภาพยนตร์ในยุคนั้นซึ่งเป็นสิ่งที่เราพยายามสร้างขึ้นใหม่ในภาพยนตร์ของฉัน รายละเอียดพื้นหลัง (ในกรณีนี้คือต้นไม้ที่พัดมาตามลม) เป็นสิ่งที่ทำให้มันดูมีเอกลักษณ์ มันเป็นคุณภาพของการเคลื่อนไหวและโครงสร้างเกรนที่ฉันคิดและฉันรู้ว่าเราประสบความสำเร็จเมื่อเราสร้างรูปลักษณ์นี้ขึ้นมาใหม่อย่างสมบูรณ์แบบ

iH: กล้องมือหมุนในฟิล์มเป็นกล้องเดียวกับที่คุณใช้ถ่ายทำวิดีโอนั้นหรือไม่?

IK: ใช่อันเดียวกัน เป็นกล้องที่น่าทึ่งจากปี 1915 ที่ยังคงใช้งานได้อย่างสมบูรณ์แบบและแน่นอนว่าเป็นเหตุผลหนึ่งที่เราสามารถสร้างรูปลักษณ์ของภาพยนตร์ขึ้นมาใหม่จากภาพยนตร์ยุคแรก ๆ

iH: การชี้นำเด็กเล็กที่ไม่มีประสบการณ์ด้านการแสดงนั้นง่ายหรือยากเพียงใด

IK: เมื่อคุณแคสต์ภาพยนตร์อย่างถูกต้องแล้วมันก็ไม่ใช่เรื่องยาก ขั้นตอนการออดิชั่นค่อนข้างเข้มข้นและเกี่ยวข้องกับการโทรกลับและแบบฝึกหัดการแสดงค่อนข้างมากเช่นการแสดงสดที่ซับซ้อนและการอ่านบรรทัด คาลัมผู้ซึ่งรับบทเป็นเด็กชายตัวเล็ก ๆ นั้นมีความสามารถพิเศษไม่เหมือนใครและเกินกว่าปีของเขาเท่าที่สติปัญญาและสัญชาตญาณในการแสดงจะดำเนินไป

iH: คุณมีลูกด้วยตัวเองหรือไม่? ถ้าเป็นเช่นนั้นคุณพบว่าประเด็นสำคัญของภาพยนตร์เรื่องนี้ยากที่จะดำเนินการหรือไม่? 

IK: ไม่ยังไม่เพียง แต่ฉันเข้าใจว่าหนังบางส่วนเกี่ยวข้องกับความกลัวที่ฉันคิดว่าพ่อแม่ทุกคนต้องมีและฉันไม่คิดว่าจะมีข้อยกเว้นใด ๆ

iH: คุณเคยพูดในอดีตว่าด้วย บริเวณคลองคุณต้องการเติมเต็มภาพยนตร์ด้วยความกลัวของคุณเอง คุณสามารถอธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับความกลัวเหล่านั้นว่าเกี่ยวข้องกับบริบทของภาพยนตร์ได้อย่างไร

IK: ภาพยนตร์สยองขวัญที่ดีที่สุดล้วนเกี่ยวข้องกับความกลัวที่พบบ่อยบางครั้งก็เป็นเรื่องธรรมดาเช่นความกลัวความมืดความรุนแรงการทำร้ายคนที่คุณรักการตระหนักว่าคุณไม่รู้จักคนที่คุณสนิทที่สุดจริงๆ รู้ว่าเราทุกคนมีความสามารถทั้งความดีและความชั่ว วิธีที่ฉันคิดอยู่เสมอคือถ้าฉันเติมความกลัวของตัวเองให้กับภาพยนตร์เช่นบางเรื่องที่ฉันพูดถึงมันก็ต้องทำให้คนอื่นตกใจอย่างน้อยก็เช่นกัน

iH: คุณเรียกหนังแนวสยองขวัญว่า "ถูกไล่ออกและละเลยอย่างไม่เป็นธรรม" หลังจากภาพยนตร์สยองขวัญเรื่องเยี่ยมทั้งหมดที่เข้าฉายในช่วงหลายปีที่ผ่านมาคุณคิดว่าทำไมถึงยังคงเป็นเช่นนั้น? 

IK: ฉันเป็นคนชอบดูหนังทั่วไปและฉันชอบหนังทุกประเภท ก่อน บริเวณคลอง ฉันทำหนังอาร์ตเฮาส์สองเรื่องกลับไปกลับมาดังนั้นฉันจึงไม่ได้แยกความแตกต่างระหว่างภาพยนตร์ประเภทต่างๆมีเพียงภาพยนตร์ที่ฉันชอบและไม่ชอบหรือฉันรู้สึกว่าต้องสร้าง ฉันคิดว่าผู้สร้างภาพยนตร์ยอดเยี่ยมหลายคนถูกละเลยอย่างไม่เป็นธรรม (รางวัลที่ชาญฉลาด) เพราะพวกเขาสร้างภาพยนตร์เป็นแนว Hitchcock และ Kubrick เป็นตัวอย่างที่สำคัญของเรื่องนี้ ฉันคิดว่าเป็นเพราะผู้คนมองว่าภาพยนตร์ประเภทนี้มีคุณค่าน้อยกว่าเนื่องจากพวกเขามีเนื้อหาที่“ จริงจัง” (อย่างน้อยก็บนพื้นผิว) น้อยกว่าภาพยนตร์หรือละครแนวอาร์ตเฮาส์และโดยทั่วไปแล้วมักจะเป็นการค้า อย่างไรก็ตามศิลปะภาพยนตร์ภายในภาพยนตร์ประเภทที่ดีที่สุดเป็นแรงบันดาลใจให้ฉันตลอดมาและทำให้ความรักในภาพยนตร์ของฉันฟื้นคืนมาเสมอ Ingmar Bergman ก็ทำเพื่อฉันเช่นกัน แต่ยิ่งอายุมากขึ้นความรักของฉันที่มีต่อ Hitchcock, Kubrick, DePalma, Polanski และผู้สร้างภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมคนอื่น ๆ ก็เติบโตขึ้น

iH: ฉันรู้ว่าคุณเป็นแฟนของประเภทนี้และได้พูดถึงภาพยนตร์เรื่องนี้เช่น ลูกของโรสแมรี่ที่ส่องแสง และ Texas Chainsaw Massacre ว่ามีผลกระทบต่อคุณ คุณนึกถึงภาพยนตร์สยองขวัญเรื่องใดเรื่องหนึ่งจากช่วงสองสามปีที่ผ่านมาที่สร้างความประทับใจอย่างมากได้หรือไม่?

IK: มีภาพยนตร์เรื่องหนึ่งชื่อ นุ่มสำหรับขุดกำกับโดย JT Petty ที่ฉันได้ดูทีวีตอนดึกเมื่อสองสามปีก่อนซึ่งทำให้ฉันรู้สึกไม่สบายใจ ฉันชอบ Sam Raimi's มากด้วย ลากฉันไปนรกซึ่งฉันคิดว่ามันสนุกมากและมีตอนจบที่ยอดเยี่ยม

iH: คุณเริ่มเขียนหนังสยองขวัญแนวจิตวิทยาเรื่องอื่นแล้ว มีอะไรบอกเราได้บ้าง? 

IK: ตอนนี้ฉันต้องการเก็บเป็นความลับ ฉันจะบอกว่ามันแตกต่างจาก บริเวณคลอง และเกี่ยวข้องกับความสยองขวัญประเภทต่างๆ ฉันยังคิดว่ามันจะน่ากลัวมากและฉันก็ตื่นเต้นกับมันมาก

iH: คุณกำลังทำหนังระทึกขวัญสยองขวัญร่วมกับนักเขียนคนอื่นด้วย? รายละเอียดใด ๆ ที่คุณสามารถแบ่งปันได้ที่นั่น? 

IK: ไม่ขอโทษ! ตอนนี้จะต้องเป็นความลับต่อไปเนื่องจากอยู่ในช่วงเริ่มต้น

...

Kavanagh ยังได้รับการกล่าวขานว่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับซีรีส์ทางโทรทัศน์ที่ไม่รู้จักและซีรีส์ตะวันตก แต่ไม่สามารถพูดถึงเรื่องเหล่านี้ได้ ทั้งหมดที่ฉันรู้ก็คือหลังจากนั้น บริเวณคลองฉันรอคอยที่จะได้เห็นอะไรจากเขามากขึ้น