ยินดีต้อนรับผู้อ่านอีกครั้งสู่ "อิงจากนวนิยายโดย" ซีรีส์ใหม่ที่อุทิศให้กับภาพยนตร์และซีรีส์สยองขวัญมากมายที่สร้างจากนวนิยายและเรื่องสั้นที่ตีพิมพ์ก่อนหน้านี้ไม่รวมผลงานของ Stephen King (ฉันรักในหลวง แต่เขาได้รับการปรับตัวมากเป็นเรื่องดีที่ได้พูดคุยเกี่ยวกับคนอื่นเพื่อการเปลี่ยนแปลง) สัปดาห์นี้เรากำลังดำดิ่งสู่ ฉันตำนาน โดย Richard Matheson ที่ไม่มีใครเทียบได้

อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับ ฉันตำนานและบอกให้เราทราบถึงการดัดแปลงที่คุณชื่นชอบในความคิดเห็นด้านล่าง!

Richard Matheson คือใคร?

โอ้ฉันดีใจที่คุณถาม! ผู้เขียนและผู้เขียนบท Richard Matheson เป็นหนึ่งในนักเขียนที่มีผลงานมากที่สุดในศตวรรษที่ 20 โดยผลิตเรื่องสั้นนวนิยาย / โนเวลลาและสคริปต์มากมาย แดนสนธยา ซีรีส์มีนิทาน 16 เรื่องโดยผู้แต่ง ได้แก่ “ Nightmare at 20,000 Feet”“ Little Girl Lost” และ“ The Invaders”

คุณอาจไม่รู้จักชื่อของเขา แต่คุณรู้จักงานของเขามากที่สุด เขาเป็นนักเขียนที่จะกลับมาปรากฏตัวในซีรีส์อีกครั้งอย่างแน่นอน

I Am Legend, โนเวลลา

นวนิยายของ Matheson ตีพิมพ์ในปีพ. ศ. 1954 เป็นเรื่องของลูกผสมที่ผสมผสานความสยองขวัญแนวเอาชีวิตรอดเข้ากับแนวคิดที่จะกลายเป็น Tropes มาตรฐานทั้งในแนวซอมบี้และแวมไพร์

เรื่องราวมุ่งเน้นไปที่โรเบิร์ตเนวิลล์ซึ่งเท่าที่เขารู้คือมนุษย์คนสุดท้ายที่ยังมีชีวิตอยู่ ประชากรส่วนที่เหลือของโลกได้รับความเสียหายจากโรคระบาด คนที่ไม่ตายกลายเป็นแวมไพร์ประเภทที่ดูเหมือนตั้งใจและจุดประสงค์ทั้งหมดเพื่อปฏิบัติตาม "กฎ:" ที่รู้จักกันดีอาศัยอยู่ในความมืดกินเลือดมนุษย์ขับไล่ด้วยกระเทียมและไม้กางเขน

เนวิลล์ใช้ชีวิตอย่างสันโดษรวบรวมเสบียงเอาชีวิตรอดและสังหารสิ่งมีชีวิตให้ได้มากที่สุดด้วยความหวังว่าจะรอดชีวิต ในตอนกลางคืนเขาปิดกั้นตัวเองในบ้านขณะที่สิ่งมีชีวิตล้อมรอบบ้านของเขาวิงวอนและเยาะเย้ยให้เขาออกไปจากบ้านอย่างปลอดภัย

จากนั้นในช่วงสายของบ่ายวันหนึ่งเขาสอดแนมหญิงสาวคนหนึ่งซึ่งดูเหมือนว่า "ปกติ" เขาพาเธอกลับบ้านและขออนุญาตเธอดูเลือดของเธอเพื่อดูว่าเธอมีภูมิคุ้มกันต่อการทำลายล้างของโรคติดต่อที่ได้เปลี่ยนโลกที่เหลืออยู่หรือไม่

ฉันจะไม่บอกคุณที่เหลือ ฉันจะบอกเพียงว่าตอนจบของหนังสือเล่มนี้เป็นหนึ่งในหนังสือที่น่าสนใจที่สุดที่ฉันเคยอ่านและแม้ว่าโนเวลลาจะมีปัญหาในการเว้นจังหวะและในการทำตามความคิดที่ยอดเยี่ยมของหนังสือเล่มนี้ก็ยังคงเป็นหนึ่งในรายการโปรดของฉัน

จากหน้าสู่หน้าจอ

ผู้สร้างภาพยนตร์หลายคนให้เครดิต ฉันตำนาน เพื่อสร้างแรงบันดาลใจในการทำงานของตนเอง ของ George A. Romero คืนชีวิตตาย ได้รับอิทธิพลจากเรื่องราวอย่างปฏิเสธไม่ได้ โนเวลลาได้รับการดัดแปลงโดยตรงถึงสามครั้งเพื่อองศาที่แตกต่างกัน

คนสุดท้ายบนโลก

ครั้งแรกของการดัดแปลงเหล่านี้คือ คนสุดท้ายบนโลกออกฉายในปี 1964 และนำแสดงโดย ราคา Vincent ขณะที่ดร. โรเบิร์ตมอร์แกนเป็นครั้งเดียวในการดัดแปลงสามครั้งที่เปลี่ยนชื่อตัวละคร ในสามเรื่องนี้เป็นนิยายต้นฉบับของ Matheson ที่ซื่อสัตย์ที่สุดแม้ว่าหลังจากการเปลี่ยนแปลงหลายครั้งเขาขอให้เปลี่ยนชื่อของเขาในเครดิตเป็น Logan Swanson

ราคาเข้ามามีบทบาทอย่างสวยงาม เขาเชื่อในความสันโดษและความเหงาและความหดหู่ที่เป็นเครื่องเตือนใจทุกวันถึงสถานการณ์ของเขา อย่างไรก็ตามสิ่งที่ฉันชอบมากที่สุดคือการดัดแปลงครั้งนี้ดูเหมือนจะจับความรู้สึกและบรรยากาศของเรื่องได้มากกว่าเรื่องอื่น ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตอนจบที่เกี่ยวข้อง

มันเป็นภาพยนตร์ที่ไม่สมบูรณ์แบบที่ดัดแปลงมาจากหนังสือที่ไม่สมบูรณ์แบบ แต่ก็ยังมีผลกระทบทางอารมณ์ที่จะขาดไปในการดัดแปลงครั้งต่อไป

มนุษย์โอเมก้า

ฮึไม่ใช่การดัดแปลงที่ฉันชอบเลยส่วนใหญ่เป็นเพราะผู้กำกับและนักเขียนดูกังวลเกี่ยวกับการปล่อยให้ชาร์ลตันเฮสตันเป็นคนเลวมากกว่าที่พวกเขาเป็น ... พวกเขาลบคุณสมบัติส่วนใหญ่ของแวมไพร์ออกจาก "แวมไพร์" โดยเปลี่ยนชื่อเป็น The Family และให้พวกเขาทำตัวเหมือนลัทธิทางศาสนา

ไปแล้วเป็นความละเอียดอ่อนของตำราของ Matheson เกี่ยวกับมนุษยชาติและอื่น ๆ แต่เรามีท่าโพสต์แบบเฮสตันโดยไม่สวมเสื้อทุกครั้งที่ทำได้การยิงปืนบ่อยครั้งจนเกือบจะเป็นเรื่องตลกและเล่นงานชายอัลฟ่าแทนที่จะเป็น "ชายโอเมก้า" ของชื่อ พวกเขาสามารถเขย่าสิ่งต่าง ๆ ได้เล็กน้อยโดยการคัดเลือก Rosalind Cash ที่หาที่เปรียบไม่ได้ในฐานะความรักที่ Heston มีต่อภาพยนตร์เรื่องนี้ เป็นการเคลื่อนไหวที่เสี่ยงในทศวรรษที่ 70 สำหรับคู่รักต่างเชื้อชาติที่จะปรากฏตัวบนหน้าจอ

ไม่ต้องกังวล เฮสตันสามารถจัดการเรื่องนี้ได้ด้วยฉากรักด้านเดียวที่มากที่สุดที่ฉันเคยเห็นในภาพยนตร์

ภาพยนตร์เรื่องนี้ควรค่าแก่การดูหากคุณต้องการดูการดัดแปลงผลงานของ Matheson ที่หลากหลาย แต่สำหรับฉันแล้วมันเป็นชื่อเช่าอย่างเดียว

ฉันตำนาน

นี่เป็นสิ่งที่คุณคุ้นเคยมากที่สุด ออกฉายในปี 2007 และนำแสดงโดยวิลสมิ ธ ในฐานะดร. โรเบิร์ตเนวิลล์ภาพยนตร์เรื่องนี้ดูเหมือนจะนำมาจากนวนิยายต้นฉบับและ อวสาน ชาย ฟิล์ม

อีกครั้งมีการเปลี่ยนแปลงจำนวนมากจากแหล่งข้อมูล ไวรัสที่ทำลายล้างมนุษยชาติเกิดจากการทดลองเพื่อกำจัดมะเร็ง แทนที่จะเป็นสิ่งมีชีวิตที่เหมือนแวมไพร์ที่ชาญฉลาดคู่อริกลับเป็นสิ่งมีชีวิตที่ดุร้ายและร้ายกาจที่โจมตีเป็นกลุ่ม

ถึงกระนั้นเวอร์ชันนี้ยังจัดการการเต้นทางอารมณ์ของแหล่งข้อมูลได้มากกว่า มนุษย์โอเมก้า. มันกระตุกที่ heartstrings แม้ในขณะที่มันอัดแน่นไปด้วยการกระทำที่เต้นเป็นจังหวะ ความแตกต่างที่โดดเด่นอย่างหนึ่งเกิดขึ้นในตอนจบของภาพยนตร์เรื่องนี้แม้ว่าฉันจะไม่พูดถึงเรื่องนี้เพื่อหลีกเลี่ยงสปอยเลอร์ มันยังคงเป็นช่วงเวลาแห่งอารมณ์ แต่มันเปลี่ยนศูนย์กลางของอารมณ์นั้น