ข่าว

ผู้กำกับ Alberto Vazquez, Pedro Rivero Talk เรื่อง Birdboy: The Forgotten Children

การตีพิมพ์

6 ปีที่ผ่านมา

December 21, 2017

ฉันไม่แน่ใจว่าตัวเองอยู่ในสถานะอะไรเมื่อนั่งดู Birdboy: เด็กที่ถูกลืมภาพยนตร์แอนิเมชั่นสัญชาติสเปนจาก Alberto Vazquez และ Pedro Rivero ฉันเคยเห็นตัวอย่างและรู้สึกทึ่ง แต่มันให้ข้อมูลเกี่ยวกับเรื่องนี้น้อยมากและฉันไม่ได้ตั้งใจค้นคว้าล่วงหน้าเพื่อหลีกเลี่ยงสปอยเลอร์

ตั้งแต่ช่วงเวลาแรกที่ผ่านมาฉันถูกดึงดูดโดยเรื่องราวสีสันและที่สำคัญที่สุดคือตัวละครในภาพยนตร์ที่เต็มไปด้วยความตึงเครียดนี้ ดูเหมือนว่าจะดำเนินไปอย่างคมกริบระหว่างความเป็นจริงและจินตนาการที่ทำให้ฉันนั่งอยู่บนขอบที่นั่งตั้งแต่ต้นจนจบ

Birdboy: เด็กที่ถูกลืม เกิดขึ้นบนเกาะที่เงียบสงบซึ่งได้รับความเสียหายจากการล่มสลายของนิวเคลียร์ที่โรงไฟฟ้าของพวกเขา Dinki หนูน้อยวัยรุ่นและเพื่อนทั้งสองของเธอได้ตัดสินใจที่จะพยายามหลบหนีจากสถานที่ที่เลวร้ายซึ่งตอนนี้เต็มไปด้วยยาเสพติดและความรุนแรง ขณะเดียวกันเบิร์ดบอยขี้ยาซึ่งเป็นเพียงเด็กตัวเองถูกตำรวจตามล่า

ใช่เรื่องนี้เป็นแฟนตาซี แต่เป็น Vazquez ซึ่งเป็นผู้สร้างนิยายภาพ เบิร์ดบอย มีพื้นฐานมาจากบอกฉันว่ามันเกิดจากสถานการณ์ที่จริงเกินไป

“ ฉันมาจากแคว้นกาลิเซียพื้นที่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของสเปนซึ่งในช่วงทศวรรษที่ 80 เป็นจุดเริ่มต้นของเฮโรอีนและโคเคนไปยังสเปนและเป็นส่วนหนึ่งของยุโรป” วาซเกซบอกฉันทางอีเมล “ กาลิเซียเป็นพื้นที่ที่มีอัตราการว่างงานสูงและมีอุตสาหกรรมที่อาศัยการประมงและทะเล ในขณะเดียวกันฉันวาดการ์ตูนเรื่องนี้ตอนที่ฉันยังเด็กมากและฉันสนใจที่จะพูดถึงสิ่งเดียวที่ฉันรู้ในชีวิตของฉันนั่นคือวัยรุ่น”

ภาพยนตร์แอนิเมชั่นเต็มไปด้วยการอ้างอิงและคำเปรียบเปรยสำหรับธีมของวัยรุ่นของ Vazquez รวมถึงการใช้ตัวละครสัตว์ซึ่ง Rivero กล่าวว่าเขาสนใจเขามาตั้งแต่สมัยยังเป็นวัยรุ่น

"ฉันเห็น ความลับของ NIMH เมื่อฉันอายุ 16 ปี” เขาอธิบาย“ และมันเป็นสิ่งที่มีอิทธิพลอย่างมากต่อฉัน [ในการสร้างสัตว์พิภพเล็ก ๆ (สิ่งที่ฉันทำในภาพยนตร์สารคดีสองเรื่องของฉัน)”

Dinki และ Birdboy พบกันกลางสายฝน

เบิร์ดบอย เป็นฟิล์มที่มีพื้นผิวสวยงามเหมือนกัน ความลับของ NIMHด้วยจานสีที่สดใสซึ่งหลายสีเกี่ยวข้องกับตัวละครที่เฉพาะเจาะจงและอารมณ์ของพวกเขา Dinki ซึ่งเป็นหนึ่งเดียวที่ดูเหมือนแสงแห่งความหวังในภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกวาดด้วยสีอ่อนและสีพาสเทลในขณะที่ Birdboy ซึ่งเป็นเพียงขาวดำมักถูกเงาและรายล้อมไปด้วยเฉดสีที่ลึกกว่า

“ ในฐานะผู้กำกับศิลป์ฉันกังวลมากเกี่ยวกับการใช้สี สีนี้มีการแสดงออกเชิงสัญลักษณ์ซึ่งห่างไกลจากความเป็นธรรมชาติ” Vazquez กล่าว “ เราพยายามทำสีบรรยาย เราใช้มันราวกับว่ามันเป็นหนังสือภาพประกอบโดยพยายามรวมพื้นผิวและการตกแต่งตามแบบฉบับของการออกแบบหนังสือและไม่ได้มองว่าสิ่งที่ทำในการผลิตอื่น ๆ หรือแฟชั่นในขณะนั้น ในการทำเช่นนี้เราทำตามตรรกะ: เรื่องราวทั้งหมดเดินผ่านในวันเดียวกันตั้งแต่เช้าจรดค่ำและแต่ละฉากต้องสะท้อนให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงของเวลาโดยพยายามไม่ให้ช่วงสีซ้ำ เราใช้สีในช่วงเดียวกันกับองค์ประกอบเล็ก ๆ ของสีเสริม”

Birdboy ที่ผมชี้ให้เห็นคือภาพขาวดำ เขายังเป็นตัวละครที่เงียบอย่างแท้จริงเพียงคนเดียวในภาพยนตร์เรื่องนี้ ในขณะที่หลายคนอาจจมอยู่กับการใช้ยาและความรุนแรงรอบตัวเขา แต่ก็เป็นอีกหน้าที่หนึ่งบนเกาะที่เขาเติมเต็มซึ่งโดดเด่นที่สุดสำหรับฉัน เขาสามารถเข้าไปในสถานที่ที่วิญญาณของคนตายมารวมตัวกันรอบ ๆ ต้นไม้แห่งชีวิตที่แท้จริงมากเกินไป เมื่อลูกโอ๊กหล่นจากต้นไม้ขนาดใหญ่ที่ได้รับการเลี้ยงดูจากความตาย Birdboy ก็รวบรวมพวกมันและพาพวกมันกลับไปยังโลกที่มีชีวิตเพื่อปลูกและนำชีวิตกลับมาที่เกาะ

ต้นไม้แห่งชีวิต

ตำรวจท้องที่ไม่หยุดที่จะพยายามติดตาม Birdboy พวกเขาเชื่อว่าเขาเป็นคนที่มีบุคลิกชั่วร้ายและพยายามที่จะหยุดสิ่งที่เขากำลังทำกับเกาะนี้โดยไม่หยุดที่จะสังเกตว่าแม้ว่าเขาจะมีข้อบกพร่อง แต่ความตั้งใจบางอย่างของเขาก็อาจจะดีก็ได้ ริเวโรยอมรับว่าเบิร์ดบอยและความตั้งใจของเขาเปิดกว้างต่อการตีความ แต่เขาเสนอของตัวเอง

"ในความคิดของฉัน Birdboy ได้ก้าวข้ามขีด จำกัด ในการอดทนต่อความเจ็บปวดจากการสูญเสียวัยเด็กของเขา เขาได้ละทิ้งอัตตาของเขาโดยสิ้นเชิง ในขณะที่ตัวละครอื่น ๆ ยังคงต่อสู้เพื่อความอยู่รอดของพวกเขา Birdboy ได้ทำลายทุกสิ่งทุกอย่าง: ความสัมพันธ์ก่อนหน้านี้ของเขากับ Dinki การรวมเข้ากับโลกใหม่หลังการระเบิด” Rivero เขียน “ ในขณะเดียวกันเขาก็เป็นทายาทตลอดประวัติศาสตร์ของบิดา - ของวัฒนธรรมทางเลือกที่ต่อต้านความก้าวหน้าของคนตาบอดที่ดูถูกสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติและเขาถูกข่มเหงเพราะมัน บางทีก็ต่อเมื่อเราแยกตัวเองออกจากความเป็นปัจเจกบุคคลและแสวงหาความเชื่อมโยงกับธรรมชาติเท่านั้นที่เราจะเข้าใจสิ่งนี้และสร้างความสัมพันธ์กับสิ่งนี้เพื่อให้เราก้าวข้ามอุปสรรคทั่วไประหว่างชีวิตและความตาย เบิร์ดบอยได้เข้าสู่โลกลึกลับที่สรรพสัตว์ต่างมีเสียงที่ไม่ได้ดับสูญไปพร้อมกับความตายและนั่นคือมรดกที่เขาสามารถฝากไว้กับ Dinki ได้”

อันที่จริงผ่านเหตุการณ์ต่างๆมากมายที่ฉันจะไม่พยายามหลีกเลี่ยงการสปอยเลอร์ Dinki พบว่าตัวเองรับบทบาทของ Birdboy ในฐานะผู้รักษาในตอนท้ายของภาพยนตร์เรื่องนี้และแม้ว่าหนูที่น่าสะพรึงกลัวของเกาะจะใช้เวลาทั้งวันในการรวบรวม ทองแดงและของมีค่าอื่น ๆ เพื่อขายเป็นอาหารกองกำลังตำรวจที่ฉ้อฉลความเร่าร้อนทางศาสนาที่เหมือนลัทธิ ฯลฯ - ยังคงมีอยู่มีความหวังจำนวนหนึ่งที่เธอนำมาสู่งานนี้

Birdboy: เด็กที่ถูกลืม กำลังฉายในโรงภาพยนตร์บางแห่ง สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้คุณสามารถเยี่ยมชมได้ เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ. ดูตัวอย่างด้านล่าง!

ฟัง 'Eye On Podcast Podcast'

คลิกเพื่อแสดงความคิดเห็น

คุณต้องเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น เข้าสู่ระบบ

เขียนความเห็น

คุณจะต้องเป็น เข้า แสดงความคิดเห็น.

บทบรรณาธิการ

เย้หรือไม่: มีอะไรดีและไม่ดีในเรื่องสยองขวัญในสัปดาห์นี้: 5/6 ถึง 5/10

การตีพิมพ์

18 ชั่วโมงที่ผ่านมา

May 11, 2024

ทิโมธีรอว์ส

ยินดีต้อนรับสู่ เย้ หรือไม่ โพสต์ขนาดเล็กประจำสัปดาห์เกี่ยวกับสิ่งที่ฉันคิดว่าเป็นข่าวดีและข่าวร้ายในชุมชนสยองขวัญที่เขียนเป็นชิ้นขนาดพอดีคำ คือสัปดาห์ที่ 5 ถึง 10 พฤษภาคม

ลูกศร:

ในธรรมชาติที่รุนแรง ทำ มีคนอ้วก ที่ เทศกาลภาพยนตร์วิจารณ์ชิคาโก การคัดกรอง นี่เป็นครั้งแรกในปีนี้ที่นักวิจารณ์ป่วยจากภาพยนตร์ที่ไม่ใช่ภาพยนตร์ บลัมเฮาส์ ฟิล์ม

ในภาพยนตร์สยองขวัญแนวธรรมชาติที่มีความรุนแรง

เปล่า:

ความเงียบวิทยุ ถอนตัวจากการรีเมค of หลบหนีจากนิวยอร์ก- ให้ตายเถอะ เราอยากเห็น Snake พยายามหลบหนีจากคฤหาสน์ห่างไกลที่ถูกปิดตายซึ่งเต็มไปด้วย "คนบ้า" ในนิวยอร์กซิตี้

ลูกศร:

ใหม่ ทวิสเตอร์ รถพ่วงหล่นped โดยมุ่งเน้นไปที่พลังอันทรงพลังของธรรมชาติที่ฉีกผ่านเมืองในชนบท เป็นทางเลือกที่ดีในการดูผู้สมัครทำสิ่งเดียวกันในข่าวท้องถิ่นในช่วงรอบสื่อมวลชนของประธานาธิบดีปีนี้

เปล่า:

ผู้ผลิต ไบรอัน ฟูลเล่r เดินจากไป A24's วันศุกร์ที่ 13 ซีรีส์ แคมป์คริสตัลเลค บอกว่าสตูดิโอต้องการ "แตกต่างออกไป" หลังจากสองปีของการพัฒนาซีรีส์สยองขวัญ ดูเหมือนว่าวิธีการดังกล่าวจะไม่รวมไอเดียจากคนที่รู้จริงๆ ว่าพวกเขากำลังพูดถึงเรื่องอะไร นั่นก็คือแฟนๆ ใน subreddit

ลูกศร:

ในที่สุด ผู้ชายตัวสูง จาก Phantasm กำลังได้รับ Funko Pop ของเขาเอง! น่าเสียดายที่บริษัทของเล่นกำลังล้มเหลว สิ่งนี้ให้ความหมายใหม่แก่ประโยคอันโด่งดังของ Angus Scrimm จากภาพยนตร์เรื่องนี้: “คุณเล่นเกมได้ดี…แต่เกมจะจบลงแล้ว ตอนนี้คุณตาย!”

เปล่า:

ราชาฟุตบอล ทราวิส เคลซี เข้าร่วมกับไรอัน เมอร์ฟีย์คนใหม่ โครงการสยองขวัญ ในฐานะนักแสดงสมทบ เขาได้รับสื่อมากกว่าการประกาศของ ดาห์เมอร์ ผู้ชนะรางวัลเอมมี่ นีซี แนช-เบ็ตส์ เป็นผู้นำจริงๆ

ฟัง 'Eye On Podcast Podcast'

อ่านต่อไป

Movies

'Clown Motel 3' ถ่ายทำที่โมเทลที่น่ากลัวที่สุดในอเมริกา!

การตีพิมพ์

21 ชั่วโมงที่ผ่านมา

May 11, 2024

ไรอัน ที. คูซิก

มีบางอย่างเกี่ยวกับตัวตลกที่สามารถทำให้เกิดความรู้สึกแปลก ๆ หรือไม่สบายได้ ตัวตลกที่มีลักษณะเกินจริงและรอยยิ้มที่วาดไว้ ได้ถูกลบออกจากรูปลักษณ์ภายนอกของมนุษย์โดยทั่วไปแล้ว เมื่อนำเสนอในลักษณะที่น่ากลัวในภาพยนตร์ สิ่งเหล่านี้สามารถกระตุ้นให้เกิดความรู้สึกกลัวหรือไม่สบายใจได้ เนื่องจากพวกมันวนเวียนอยู่ในพื้นที่ที่ไม่มั่นคงระหว่างความคุ้นเคยและไม่คุ้นเคย การเชื่อมโยงระหว่างตัวตลกกับความไร้เดียงสาและความสุขในวัยเด็กสามารถทำให้การแสดงภาพของพวกเขาว่าเป็นผู้ร้ายหรือสัญลักษณ์ของความหวาดกลัวยิ่งน่ากังวลยิ่งขึ้น แค่เขียนเรื่องนี้แล้วคิดถึงตัวตลกก็ทำให้ฉันรู้สึกไม่สบายใจเลยทีเดียว พวกเราหลายคนสามารถเชื่อมโยงถึงกันเมื่อพูดถึงความกลัวตัวตลก! มีหนังตัวตลกเรื่องใหม่เกิดขึ้นที่ขอบฟ้า ตัวตลกโมเต็ล: 3 วิธีสู่นรก ซึ่งสัญญาว่าจะมีกองทัพไอคอนสยองขวัญและให้เลือดนองเลือดมากมาย ดูข่าวประชาสัมพันธ์ด้านล่างและอยู่อย่างปลอดภัยจากตัวตลกเหล่านี้!

The Clown Motel ได้รับการขนานนามว่าเป็น “โมเทลที่น่ากลัวที่สุดในอเมริกา” ตั้งอยู่ในเมือง Tonopah อันเงียบสงบ รัฐเนวาดา ซึ่งมีชื่อเสียงในหมู่ผู้ชื่นชอบสยองขวัญ มีธีมตัวตลกที่แทรกซึมไปทั่วทุกตารางนิ้วด้านนอก ล็อบบี้ และห้องพักแขก โมเทลแห่งนี้ตั้งอยู่ตรงข้ามสุสานรกร้างในช่วงต้นทศวรรษ 1900 ยิ่งเพิ่มความน่าขนลุกให้มากขึ้นเนื่องจากตั้งอยู่ใกล้หลุมศพ

Clown Motel สร้างภาพยนตร์เรื่องแรก Clown Motel: วิญญาณเกิดขึ้น, ย้อนกลับไปในปี 2019 แต่ตอนนี้เรามาถึงที่สามแล้ว!

ผู้กำกับและนักเขียนบท โจเซฟ เคลลี่ กลับมาอีกครั้งกับ ตัวตลกโมเต็ล: 3 วิธีสู่นรก และพวกเขาก็เปิดตัวอย่างเป็นทางการ แคมเปญที่กำลังดำเนินอยู่

ตัวตลกโมเต็ล 3 ตั้งเป้าไว้ใหญ่และเป็นหนึ่งในเครือข่ายนักแสดงแฟรนไชส์สยองขวัญที่ใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่ Death House ปี 2017

ตัวตลก โมเต็ล แนะนำนักแสดงจาก:

วันฮาโลวีน (1978) – Tony Moran – เป็นที่รู้จักจากบทบาทของเขาในบท Michael Myers ที่ไม่ได้สวมหน้ากาก

ศุกร์ 13th (1980) – อารี เลห์แมน – เจสัน วอร์ฮีส์ วัยเยาว์ต้นฉบับจากภาพยนตร์เรื่อง “Friday The 13th” ครั้งแรก

ฝันร้ายบนถนนเอล์ม ตอนที่ 4 และ 5 – ลิซ่า วิลค็อกซ์ – รับบทเป็น อลิซ

ที่หมอผี (1973) – เอลีอีน ดีทซ์ – Pazuzu Demon

Texas Chainsaw Massacre (2003) – Brett Wagner – ผู้สังหารคนแรกในภาพยนตร์เรื่อง “Kemper Kill Leather Face”

กรีดร้อง ตอนที่ 1 และ 2 – Lee Waddell – เป็นที่รู้จักจากการเล่น Ghostface ดั้งเดิม

บ้านของ 1000 Corpses (2003) – Robert Mukes – เป็นที่รู้จักจากการเล่น Rufus ร่วมกับ Sheri Zombie, Bill Moseley และ Sid Haig ผู้ล่วงลับไปแล้ว

โพลเตอร์ไกสต์ ตอนที่ 1 และ 2—โอลิเวอร์ โรบินส์ ซึ่งเป็นที่รู้จักจากบทบาทของเขาในฐานะเด็กชายที่ถูกตัวตลกใต้เตียงข่มขู่ใน Poltergeist กำลังจะพลิกบทเมื่อสถานการณ์พลิกผัน!

WWD หรือที่รู้จักกันในชื่อ WWE – นักมวยปล้ำ Al Burke เข้าร่วมผู้เล่นตัวจริง!

ด้วยรายชื่อตำนานสยองขวัญและฉากที่โรงแรมที่น่าสะพรึงกลัวที่สุดในอเมริกา นี่คือความฝันที่เป็นจริงสำหรับแฟนหนังสยองขวัญทั่วโลก!

หนังตัวตลกที่ไม่มีตัวตลกในชีวิตจริงจะเป็นอย่างไร? ผู้ที่มาร่วมภาพยนตร์เรื่องนี้คือ Relik, VillyVodka และ Mischief – Kelsey Livengood

โจ คาสโตรจะเป็นคนทำสเปเชียลเอฟเฟ็กต์ ดังนั้นคุณคงรู้ว่าเลือดจะนองเลือดมาก!

นักแสดงที่กลับมาจำนวนหนึ่ง ได้แก่ มินดี้ โรบินสัน (วีดิทัศน์ ช่วงที่ 15), มาร์ค ฮอดลีย์, เรย์ กุย, เดฟ เบลีย์, ดีทริช, บิลล์ วิคเตอร์ อารูแคน, เดนนี่ โนแลน, รอน รัสเซลล์, จอห์นนี่ เปรอตติ (แฮมมี), วิกกี้ คอนเทรราส สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับภาพยนตร์ โปรดไปที่ หน้า Facebook อย่างเป็นทางการของ Clown Motel

การกลับมาอีกครั้งในภาพยนตร์สารคดีและเพิ่งประกาศในวันนี้ เจนน่า เจมสันก็จะร่วมแสดงเคียงข้างตัวตลกด้วย และเดาอะไร? โอกาสครั้งหนึ่งในชีวิตที่จะได้ร่วมงานกับเธอหรือไอคอนสยองขวัญจำนวนหนึ่งในฉากสำหรับบทบาทหนึ่งวัน! สามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่หน้าแคมเปญของ Clown Motel

**นักแสดงหญิงเจนน่า เจมสันร่วมแสดงด้วย**

ท้ายที่สุดแล้วใครจะไม่อยากถูกไอคอนฆ่าล่ะ?

ผู้อำนวยการสร้าง โจเซฟ เคลลี, เดฟ เบลีย์, มาร์ค ฮอดลีย์, โจ คาสโตร

ผู้อำนวยการสร้างนิโคล เวกัส, จิมมี่ สตาร์, ชอว์น ซี. ฟิลลิปส์, โจเอล เดเมียน

ตัวตลกโมเทล 3 เวย์ทูเฮลล์ เขียนบทและกำกับโดยโจเซฟ เคลลี และสัญญาว่าจะผสมผสานความสยองขวัญและความหวนคิดถึงอดีตเข้าด้วยกัน

ฟัง 'Eye On Podcast Podcast'

อ่านต่อไป

Movies

โฉมแรก: ในกองถ่าย 'Welcome to Derry' และบทสัมภาษณ์ของ Andy Muschietti

การตีพิมพ์

วัน 2 ที่ผ่านมา

May 10, 2024

ทิโมธีรอว์ส

ขึ้นจากท่อระบายน้ำ นักแสดงลาก และผู้ชื่นชอบหนังสยองขวัญ เอลไวรัสตัวจริง พาแฟนๆ ของเธอไปชมเบื้องหลังของ MAX ชุด ยินดีต้อนรับสู่เดอร์รี่ ในทัวร์ชุดสุดฮอตสุดพิเศษ การแสดงมีกำหนดฉายในช่วงปี 2025 แต่ยังไม่ได้กำหนดวันที่แน่นอน

การถ่ายทำกำลังเกิดขึ้นที่ประเทศแคนาดาในปี ค.ศ พอร์ตโฮปซึ่งเป็นเมืองแทนเดอร์รี่ในนิวอิงแลนด์ที่สมมติขึ้นซึ่งอยู่ภายใน จักรวาลสตีเฟนคิง- สถานที่อันเงียบสงบได้เปลี่ยนเป็นเมืองเล็ก ๆ ตั้งแต่ปี 1960

ยินดีต้อนรับสู่เดอร์รี่ เป็นซีรีส์ภาคก่อนของผู้กำกับ แอนดรูว์ มุสชิเอตติ การดัดแปลงสองส่วนของ King's It- ซีรีย์ที่น่าสนใจนั้นไม่ได้มีเฉพาะเกี่ยวกับ Itแต่ผู้คนทุกคนที่อาศัยอยู่ในเดอร์รี ซึ่งรวมถึงตัวละครอันเป็นเอกลักษณ์จากราชวงศ์ด้วย

เอลไวรัสแต่งตัวเป็น Pennywiseทัวร์ชมกองถ่ายสุดฮอตระวังอย่าเปิดเผยสปอยล์ และพูดคุยกับ มุสชิเอตติ เองที่เผยออกมาตรงๆ อย่างไร เพื่อออกเสียงชื่อของเขา: มูส-คีย์-เอตติ.

แดร็กควีนผู้ตลกขบขันได้รับบัตรผ่านเข้าสถานที่ทุกแห่ง และใช้สิทธิ์นั้นในการสำรวจอุปกรณ์ประกอบฉาก ด้านหน้าอาคาร และสัมภาษณ์ทีมงาน นอกจากนี้ยังเปิดเผยว่าซีซันที่สองได้รับไฟเขียวแล้ว

ลองดูด้านล่างและแจ้งให้เราทราบว่าคุณคิดอย่างไร และคุณกำลังตั้งตารอซีรีส์ MAX ยินดีต้อนรับสู่เดอร์รี่?