พวกเราส่วนใหญ่ใช้ชีวิตเพื่อรอช่วงเวลา ช่วงเวลาเหล่านี้มาและผ่านไปอย่างรวดเร็ว บางอย่างเราจะจดจำและหวงแหนตลอดไป ช่วงเวลาหนึ่งที่จะอยู่กับฉันตลอดไปคือการได้พบกับนักแสดงหญิงไดแอนแฟรงคลิน เมื่อหนึ่งปีที่แล้วฉันได้ทำการสัมภาษณ์โดยเฉพาะเกี่ยวกับ Amityville II: การครอบครอง, มากกว่าที่ Monsterpalooza คอนเวนชั่นสยองขวัญ ฉันจำได้ว่ารู้สึกเคลิบเคลิ้มเมื่อได้ยินเด็กทารกยุค 80 คนนี้ซึ่งเป็นวัตถุดิบในวัยเด็กของฉันพูดถึงภาพยนตร์ที่ฉันชื่นชอบมากในหัวใจ อย่างไรก็ตามเช่นเดียวกับฉากจากภาพยนตร์สยองขวัญที่น่าขนลุก (สำหรับฉัน) เนื้อหาการสัมภาษณ์ก็หายไป ฉันเสียใจมากที่ฉันไม่มีข้อมูลสำรอง (ที่ฉันรู้) และเป็นเวลาเกือบหนึ่งปีแล้วที่ฉันซับด้วยความจริงที่ว่าฉันทำวัสดุนี้หาย ฉันจำได้ค่อนข้างมาก เห็นได้ชัดว่ามันเป็นเช้าวันจันทร์ทั่วไปและฉันกำลังค้นหา "เมฆ" ที่น่าอับอายสำหรับภาพถ่ายที่ไม่เกี่ยวข้องและดูเถิดมันเป็นความรุ่งโรจน์ของมันการสัมภาษณ์ของฉันกับไดแอน    

สำหรับแฟนหนังสยองขวัญ Diane Franklin เป็นที่รู้จักจากภาพยนตร์เรื่องนี้ TerrorVision (1986) และที่โดดเด่นที่สุดจากบทบาทของเธอในฐานะ Patricia Montelli ใน Amityville II: การครอบครอง (1982). Horror ไม่ใช่แนวเดียวที่ Diane วางพิมพ์ด้วยมือแฟน ๆ หลายคนจำไดแอนได้จาก เวอร์จินอเมริกันคนสุดท้าย (1982) ดีกว่าปิดตาย (1985) และแน่นอน การผจญภัยที่ยอดเยี่ยมของ Bill & Ted (1989) รับบทเจ้าหญิง Joanna ที่งดงาม

หนึ่งในการพิชิตที่ใหม่กว่าของ Diane คือการเปิดตัวอัตชีวประวัติสองเล่มของเธอ การผจญภัยที่ยอดเยี่ยมของเด็กอเมริกันคนสุดท้ายชาวฝรั่งเศส - แลกเปลี่ยนเด็กในยุค 80 และ ไดแอน แฟรงคลิน: ลอนผมที่ยอดเยี่ยมของชาวอเมริกันคนสุดท้าย, Babe-Exchange แห่งฝรั่งเศสในยุค 80 (เล่ม 2). หนังสือทั้งสองเล่มมีจำหน่ายใน Amazon และสามารถซื้อได้โดยคลิกที่ชื่อด้านบน

 

 

การเชื่อมโยง

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ          Facebook          Twitter         Instagram          ไอเอ็ม

 

 

บทสัมภาษณ์ "80s Babe" ไดแอนแฟรงคลินใน Amityville II: การครอบครอง (1982)

สัมภาษณ์ - เมษายน 2016

ไรอัน ที. คูซิก: คุณยังคงติดต่อกับเพื่อนร่วมงานของคุณจาก Amityville II หรือไม่?

ไดแอนแฟรงคลิน: คำถามที่ดี. Rutanya Alda และฉันอยู่ใกล้ ๆ เราเป็นเพื่อนที่ดีจริงๆและเธอก็วิเศษมากดังนั้นฉันจึงได้ใกล้ชิดกับเธอมากขึ้น เมื่อเร็ว ๆ นี้เธอวางหนังสือเล่มหนึ่งซึ่งวิเศษมากหนังสือที่ยอดเยี่ยมฉันขอแนะนำเป็นอย่างยิ่ง เธอเขียนเกี่ยวกับภาพยนตร์ของเธอ แม่สุดที่รัก. ดังนั้นฉันคิดว่าฉันวางหนังสือของฉันออกมาและมันเป็นแรงบันดาลใจให้เธอมีความมั่นใจที่จะหยิบมันออกมามันทำให้ฉันมีความสุขมาก เราสนิทกันมากและมีความสัมพันธ์ที่ดีมาโดยตลอด เมื่อฉันอยู่ที่นิวยอร์กฉันไปเยี่ยมเธอและฉันก็พูดว่า "สวัสดี" ฉันพบ Burt Young ในการประชุมการ์ตูนไม่ต้องรอ Chiller กลับไปทางตะวันออกฉันพบเขาซึ่งยอดเยี่ยมมาก เขาเป็นคนที่ยอดเยี่ยมและยอดเยี่ยมมากที่ได้ร่วมงานหัวเราะตลอดเวลาที่เราถ่ายทำและมีจิตวิญญาณที่ดีและเป็นนักแสดงที่มีความสามารถดังนั้นมันจึงสนุกมากที่ได้เห็นเขา ฉันได้ยินมาจากเด็ก ๆ ใน Amityville พวกเขาโตแล้ว [รอยยิ้ม] ซึ่งเป็นเรื่องบ้ามากที่ได้ยินว่าพวกเขาโตแล้ว พวกเขาทำได้ดีมากแม้ว่าฉันไม่เคยเห็นพวกเขา แต่ดูเหมือนว่าพวกเขาจะทำได้ดีมากและฉันคิดว่าพวกเขาอาศัยอยู่บนชายฝั่งตะวันออก

อาร์ทีซี: พวกเขาเป็นพี่ชายและน้องสาวจริงๆใช่มั้ย?

ดีเอฟ: ใช่แล้วพวกเขาเป็นพี่ชายและน้องสาวเหมือนในภาพยนตร์จริงๆ และซันนี่ [แจ็คแม็กเนอร์] และฉันรู้ว่ามีคนมากมายพยายามติดต่อกับเขาพวกเขาอยากรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับเขา ฉันไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นฉันหมายความว่าฉันรู้ว่าเขายังอยู่รอบ ๆ ฉันคิดว่าเขามีชีวิตที่ดี แต่ฉันไม่ได้ติดต่อกับเขาเลย

อาร์ทีซี: เป็นมาหลายปีแล้ว   

ดีเอฟ: ใช่… แต่คุณก็รู้ดี ฉันแค่คิดว่ามันยอดเยี่ยมมากที่คนรักหนัง คนดูจะคิดว่าหนังเรื่องนี้พิเศษจริง ๆ เพราะมีความสมจริงมากขึ้น

อาร์ทีซี: ใช่มันมืดกว่าแน่นอน  

ดีเอฟ: ใช่จุดเริ่มต้นของมันอย่างแน่นอนที่สุดคือ คุณเชื่อมัน คุณเชื่อตัวละครคุณเชื่อความไม่เหมาะสมและด้วยความเกี่ยวข้องกับบ้าน โดยส่วนตัวแล้วฉันชอบครึ่งแรกของหนังมากกว่าครึ่งหลังเสมอเพราะครึ่งแรกของหนังยังคงรักษาความสามารถของฉันที่จะเชื่อในอาถรรพณ์มันน่ากลัวมาก ครึ่งหลังของหนังเพราะเอฟเฟกต์พิเศษทำให้ฉันหลงทาง แต่นั่นก็เป็นแค่ของฉัน แต่ฉันเหมือนกลับมาเป็นผี หลอนที่สนุกจริงๆ

อาร์ทีซี: มีเหตุการณ์แปลก ๆ เกิดขึ้นในกองถ่ายหรือไม่?

ดีเอฟ: คุณรู้ไหมว่า Rutanya มีเรื่องราวเกี่ยวกับเรื่องนี้ ฉันไม่ได้มีอาถรรพณ์อะไรเกิดขึ้น แต่ [หัวเราะ] ถ้าคุณอ่านหนังสือของฉันฉันมีหนังสือเล่มหนึ่งใน Amazon ชื่อ The Excellent Adventures of The Last American, French-Exchange Babe of the 80s ฉันจะออกมาพร้อมกับคนอื่นในเดือนสิงหาคมหวังว่าจะเคาะไม้ แต่หนังสือเล่มนั้นตอนที่ฉันเขียนฉันกำลังพูดถึงวิธีที่ฉันทำ Amityville ฉันอายุยี่สิบปีและฉันลงไปที่เม็กซิโกด้วยตัวเองโดยไม่มีใครถ่ายทำบนเวทีเสียง เมื่อฉันไปถึงที่นั่น [Smiles] ฉันมีฉากที่เปิดเผยและ Dino De Laurentiis อยู่ที่นั่นและเขาต้องการให้ฉันทำฉากที่เปิดเผยมากกว่านี้ ฉันนั่งลงที่เบาะหน้าของรถลีมูซีนกับเขาและเขาก็พยายามโน้มน้าวฉัน [ไดแอนพูดด้วยน้ำเสียง Dino De Laurentiis ของเธอ]“ คุณรู้ว่ามันไม่ดีคุณสวย” และฉันก็คิดว่า "นี่ไม่ได้อยู่ในสัญญาของฉันมันไม่ได้อยู่ในสัญญาของฉันไม่ใช่" [หัวเราะ] ฉันอายุยี่สิบปีและฉันยืนหยัดเพื่อผู้ชายคนนี้และสำหรับฉันแล้วมันก็เหมือนกับว่าไม่ฉันจะไม่ทำแบบนี้มันไม่ได้เป็นคำถามที่จะต่อสู้อะไร แต่ฉันจะบอกว่าถ้ามีอะไร น่ากลัวขนาดนั้น!  

[ทั้งสองหัวเราะ]

ดีเอฟ: มันน่ากลัว! และฉันนั่งอยู่ที่นี่กับโปรดิวเซอร์ชื่อดังคนนี้พูดว่า "ไม่! ฉันจะไม่ทำ” มันเป็นเรื่องตลกและนั่นก็เป็นเรื่องที่น่ากลัวสำหรับฉัน

อาร์ทีซี: คุณมีส่วนร่วมกับ Amity ได้อย่างไร?

ดีเอฟ: ฉันเป็นนักแสดงในนิวยอร์กทำงานมาหลายปี ฉันเริ่มต้นเมื่อฉันอายุสิบขวบการถ่ายแบบโฆษณาละครละครและละครและฉันได้ทำภาพยนตร์เรื่อง Last American Virgin และมันยังไม่ออกมา มีคำพูดเล็กน้อยเกี่ยวกับเรื่องนี้ไม่มีใครรู้ว่าฉันเป็นใครจากนั้นภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ออกมาและฉันอยู่ที่นิวยอร์กและฉันได้รับบทและฉันมาจากลองไอส์แลนด์ฉันมาจาก Plainview Long Island ซึ่งอยู่ใกล้กับ Amityville นั่นเอง ดังนั้นเมื่อฉันได้รับบทฉันรู้สึกว่า "โอ้ฉันรู้จักเมืองนี้ฉันรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น" ฉันไม่คุ้นเคยกับการฆาตกรรมที่เกิดขึ้นจริงเพราะฉันยังเด็กเกินไปฉันคิดว่าเมื่อทุกอย่างเกิดขึ้นจริงๆ แต่ฉันรู้สึกผูกพันกับความคิดของตัวละคร [Patricia Montelli] มากเพราะเธอไร้เดียงสา ฉันรู้ในแนวสยองขวัญว่าความไร้เดียงสาเป็นสิ่งสำคัญมากและคุณต้องการยืดตัวละครออกไปดังนั้นคุณจึงมีความไร้เดียงสาที่สุดเมื่อเทียบกับผู้ชั่วร้ายมันเข้ากับคุณได้ดังนั้นฉันจึงรู้ว่าจะทำอย่างไรกับการแสดงตัวละคร ฉันไม่คิดว่าตัวเองเหมาะสมกับบทนี้ตั้งแต่แรกเพราะตัวละครของฉันมีพี่ชายและฉันไม่มีพี่ชายดังนั้นฉันจึงไม่มีความสัมพันธ์นั้นและฉันก็คิดว่า "ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าความสัมพันธ์นั้น" ดังนั้นเมื่อฉันเล่นฉันต้องสังเกตคนอื่นจริงๆและคิดว่าฉันจะเป็นยังไงเพราะฉันไม่ได้มีความสัมพันธ์แบบนั้น [รอยยิ้ม] และสำหรับฉันนั่นก็เหมือนกับการแสดง ฉันพูดแบบ“ เฮ้พี่เป็นยังไงบ้าง” [ในขณะที่เธอแตะไหล่ฉัน] คุณก็รู้นั่นคือการทดลองสำหรับฉัน มันเป็นช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้นที่ฉันชอบ“ โอเคฉันจะสร้างสิ่งนี้” ฉันคิดว่านั่นคือเหตุผลที่ฉันรู้สึกว่าฉันไม่ควรถูกคัดเลือกในเรื่องนี้ ซึ่งเป็นเรื่องตลกเพราะแน่นอนว่าฉันไม่รู้เรื่องการร่วมประเวณีระหว่างพี่น้องด้วยนั่นไม่ใช่สิ่งที่ฉันจะไป [ประชดประชัน]“ ใช่ฉันรู้อย่างนั้น” มีบางอย่างเกี่ยวกับความจริงที่ว่าเธอเป็นคนเปราะบางและไร้เดียงสาและมีบางอย่างเกิดขึ้นซึ่งทำให้คุณต้องระวังว่าฉันจะคบหาได้ดังนั้นตัวละครของฉันจะถูกแช่แข็งในช่วงเวลาที่ฉันคิดว่าสำคัญมากเพราะเมื่อคุณเห็นอะไรบางอย่างเช่นการร่วมประเวณีระหว่างพี่น้องในภาพยนตร์ มีหลายสิ่งหลายอย่างในการหวนกลับที่คุณสามารถพูดว่า "ฉันหวังว่าฉัน ... หรือฉันควรจะทำสิ่งนี้ตัวละครของฉันควรจะวิ่งและดึงออกไป" แต่เมื่อคุณเชื่อใจใครสักคนด้วยหัวใจและเป็นสมาชิกในครอบครัวโดยเฉพาะอย่างยิ่งสมาชิกในครอบครัวที่คุณถูกฉีกขาดเพราะตอนนี้คุณอยู่สองที่ดังนั้นคุณจึงไม่รู้ว่าคุณควรวิ่งหรือไม่นี่คือคนที่คุณ ควรจะเชื่อใจหรือครั้งหนึ่งคุณไว้วางใจนั่นคือช่วงเวลาที่คุณจะถูกแช่แข็งสำหรับฉันนั่นคือสิ่งที่ฉันคิด มันคงไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะตัดสินใจได้ถ้ามันเป็นสัตว์ประหลาดที่คุณกำลังจะวิ่งหนีเช่นถ้ามันเป็นสมาชิกในครอบครัวที่คุณไว้ใจหรือเป็นเพื่อนความคาดหวังน้อยที่สุดของคุณก็คือสัญชาตญาณของฉันคือเธอจะหยุดและนั่น ฉันเล่นเป็นตัวละครอย่างไร เธอ [แพทริเซีย] ปรารถนาที่จะใกล้ชิดกับพี่ชายของเธอเธอต้องการความสัมพันธ์แบบนั้นและเธอรู้สึกว่าถ้าเธอรักเขาและห่วงใยเขาจนพวกเขายังสามารถมีสิ่งนั้นได้พวกเขาก็สามารถกลับไปเป็นเช่นนั้นได้

อาร์ทีซี: เขาผลักเธอออกไป

ดีเอฟ: เมื่อสิ่งที่เกิดขึ้นทุกอย่างหายไปและคุณไม่สามารถดึงความไว้วางใจนั้นกลับคืนมาได้ มันแตกต่างกันและฉันคิดว่าปล่อยมันไปและทำความเข้าใจปล่อยมันไปและเข้าใจว่า“ ฉันต้องปล่อยมันไปและฉันต้องแยกมันใหญ่กว่าสิ่งที่เด็กผู้หญิงจะรับมือได้ในวัยนั้นเธอไม่มีใครอีกแล้ว สามารถหันไป [ยิ้ม] เอาล่ะนั่นคือการตีความของฉัน

อาร์ทีซี: คุณจะทำอย่างอื่น Amityville ฟิล์ม?

ดีเอฟ: [ตื่นเต้น] โอ้ใช่ฉันจะ! เป็นเรื่องที่น่าสนใจมากที่เจนนิเฟอร์เจสันลีห์เพิ่งทำอย่างใดอย่างหนึ่งใช่ไหม?

อาร์ทีซี: ใช่พวกเขาเอาแต่พูดว่าจะปล่อยแล้วมันก็กลับมา

ดีเอฟ: โอ้ยังไม่เปิดตัวอีกเหรอ?

อาร์ทีซี: No.

ดีเอฟ: เห็นฉันดูภาพยนตร์เรื่องนั้นแล้วฉันก็คิดว่า“ ทำไมฉันไม่อยู่ในเรื่องนี้” เพราะยุค 80 ฉันคิดว่าเมื่อพวกเขาถ่ายทำภาพยนตร์ Amityville กุญแจสำคัญคือการเป็นจริงให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้อยู่เหนือธรรมชาติ ฉันมักจะชอบดูหนังที่คุณไม่สามารถพิสูจน์ได้ว่ามันถูกต้องหรือไม่นั่นคือสิ่งที่อยู่ใต้ผิวหนัง “ โอ้ฉันรู้สึกว่าได้ยินแบบนั้น” เมื่อเทียบกับที่ฉันเห็นแล้วมันเป็นศิลปะอีกครั้งฉันคิดว่าเทคนิคพิเศษเป็นศิลปะอย่างแท้จริงเจ๋งมากที่จะทำให้บางสิ่งดูเป็นจริง แต่มีบางอย่างที่รบกวนจิตใจมากกว่านั้นเกี่ยวกับสิ่งมีชีวิตและปีศาจที่คุณไม่เห็น

อาร์ทีซี: มีแน่นอน. ขอบคุณ.

ดีเอฟ: ขอบคุณมากมันเป็นความสุข

 

 

 

 

- เกี่ยวกับผู้แต่ง -

Ryan T. Cusick เป็นนักเขียนสำหรับ ihorror.คอม และสนุกกับการสนทนาและเขียนเกี่ยวกับอะไรก็ได้ในแนวสยองขวัญ ความสยองขวัญจุดประกายความสนใจของเขาเป็นครั้งแรกหลังจากดูต้นฉบับ Amityville Horror เมื่อเขาอายุสามขวบ ไรอันอาศัยอยู่ในแคลิฟอร์เนียกับภรรยาและลูกสาววัยสิบเอ็ดปีซึ่งแสดงความสนใจในแนวสยองขวัญเช่นกัน ไรอันเพิ่งสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโทด้านจิตวิทยาและมีความปรารถนาที่จะเขียนนวนิยาย ไรอันได้ทางทวิตเตอร์ @ nitmare112