ใน 1970s, เด็กวัยรุ่นหลายพันคนหายไปทั่วอเมริกาเหนือ บางคนกลับบ้านและบางคนก็หายตัวไปอย่างไร้ร่องรอย คนอื่น ๆ - ชายหนุ่มมากกว่า 60 คนถูกสังหารอย่างไร้ความปราณีโดยฆาตกรต่อเนื่องที่มีผลงานมากที่สุดของอเมริกาสองคนนั่นคือจอห์นเวย์นเกซี่นักฆ่าตัวตลกและดีนคอร์ลแคนดี้แมน ตัวตลกและ Candyman - ซีรีส์ 4 ตอนใหม่จาก Cineflix - สำรวจการฆาตกรรมระบุเหยื่อและสรุปความจริงที่น่าตกใจเกี่ยวกับการค้ามนุษย์ทางเพศใต้ดินที่เชื่อมโยงนักฆ่าทั้งสอง

ฉันสามารถพูดคุยกับผู้อำนวยการสร้างบริหาร Jacqueline Bynon เกี่ยวกับสารคดีและรายละเอียดของคดีนี้ การพูดกับ Bynon ก็เหมือนกับการอ่านสารานุกรมของอาชญากรรมที่แท้จริง ชื่อวันที่และรายละเอียดที่เต็มไปด้วยเลือดเธอรู้ทุกอย่าง ในฐานะเจ้าภาพของ ตัวตลกและ Candyman - ทั้งซีรีส์และพอดคาสต์ 8 ตอนที่มาพร้อมกัน - เธอเป็นน้ำพุแห่งความรู้ที่แท้จริง

Bynon เป็นแรงผลักดันที่อยู่เบื้องหลังซีรีส์อาชญากรรมสืบสวนสอบสวนที่โดดเด่นภาพยนตร์โทรทัศน์และสารคดีที่มีเครดิตซึ่งรวมถึง เด็ก ๆ ของหิมะ, หญิงสาวในหลุมหลบภัย, Joyce Mitchell และ New York Prison Break, ฆาตกรรมในสวรรค์, เลือดเย็น, แรงจูงใจและการฆาตกรรม และซีรีส์ที่ได้รับรางวัล Gemini นักล่านาซี. ความมุ่งมั่นทุ่มเทของเธอในการทำข่าวเชิงสืบสวนได้เปิดเผยความจริงเบื้องหลังความลับที่น่าตกใจและ ตัวตลกและ Candyman ไม่มีข้อยกเว้น

อย่างไรก็ตามการเดินทางไปสู่เรื่องราวนี้เริ่มต้นขึ้นนานก่อนที่สถานที่ท่องเที่ยวของ Bynon จะหันไปหา Corll และ Gacy “ มันเริ่มต้นด้วยอีกเรื่องหนึ่งที่เราเรียกกันว่า เด็ก ๆ ของหิมะและนั่นเป็นเรื่องของเด็กสี่คนที่ถูกสังหารในช่วง 13 เดือนในปี 1977 ในโอ๊คแลนด์เคาน์ตี้รัฐมิชิแกน” เธออธิบาย ในคดีฆาตกรรมโอ๊คแลนด์เคาน์ตี้เด็กสี่คนถูกฉุดออกจากถนนในตอนกลางวันแสกๆ “ พบพวกมันถูกทิ้งในหิมะที่ข้างถนน มีเด็กชายสองคนและเด็กหญิงสองคนพวกเขาเหมือน 10 และ 11 พวกเขายังเป็นเด็ก และพวกเด็กผู้ชายก็ถูกทำร้ายอย่างทารุณโหดร้ายและพวกเขาไม่เคยจับได้ว่าใครเป็นคนทำ” 

มันเป็นการล่าสัตว์ที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกาในเวลานั้นเรื่องราวยังครอบคลุมโดยบาร์บาร่าวอลเทอร์ส แต่พวกเขาไม่เคยจับได้ว่าใครฆ่าเด็กเหล่านั้น “ ฉันได้รู้จักกับสมาชิกในครอบครัวของเด็ก ๆ แต่ละคนและพวกเขาไม่เคยยอมแพ้” Bynon กล่าว “ พ่อคนสุดท้ายของเด็กคนสุดท้ายทิโมธีคิงพ่อของเขา [แบร์รี่คิง] ไม่เคยยอมแพ้ และเขาเพิ่งเสียชีวิตในปี 2020 เขาไม่เคยรู้เลยว่าใครเป็นคนฆ่าลูกชายของเขา”

สิ่งที่ Bynon สามารถเปิดเผยได้คือสิ่งที่แนบมากับเครือข่ายเฒ่าหัวงูที่มีความเชื่อมโยงกับผู้ชายที่ เป็นเจ้าของเกาะในทะเลสาบมิชิแกนชื่อว่า North Fox Island. แม้ว่าจะตั้งเป็นค่ายฤดูร้อนสำหรับเด็กผู้ชาย แต่ก็เป็นหน้าปกที่ซับซ้อน 

“ มันเป็นเกาะของเฒ่าหัวงูดั้งเดิมที่จะซื่อสัตย์อย่างไร้ความปราณี” Bynon กล่าวโดยอ้างถึงอาณาจักรที่เลวร้ายของเจฟฟรีย์เอพสเตน “ พวกเขาได้รับเครดิตภาษีเพราะตั้งเป็นค่ายเด็กผู้ชาย และสิ่งนั้นก็คือสำหรับเยาวชนที่ต้องการความช่วยเหลือซึ่งเป็นเยาวชนที่ด้อยโอกาส”

แง่มุมที่น่ากลัวที่สุดของเรื่องนี้และการเชื่อมโยงกับ Dean Corll และ John Wayne Gacy คือมันเป็นเรื่องจริงทั้งหมด “ ดีนคอร์ลล์ในฮูสตันและจอห์นเวย์นเกซีในชิคาโกทำอะไรกับเด็กผู้ชาย” เธออธิบาย“ เรารู้ว่าพวกเขาฆ่าเด็กผู้ชายกว่า 60 คน - ลักพาตัวข่มขืนทรมานและสังหาร และนั่นคือสิ่งที่ ตัวตลกและ Candyman เป็นเรื่องที่ทุกคนคิดว่าชายสองคนนี้เป็นเพียงฆาตกรต่อเนื่อง แต่พวกเขาก็เป็นส่วนหนึ่งและเชื่อมโยงกับโลกใต้ดินของพวกเฒ่าหัวงูนี้ด้วย”

The Candyman - Dean Corll - เป็นวัตถุดิบในละแวกใกล้เคียงที่เป็นที่นิยม แม่ของเขาเป็นเจ้าของโรงงานทำขนมและ Corll จะมอบขนมให้กับเด็ก ๆ ในท้องถิ่นเพื่อให้พวกเขาได้รับความไว้วางใจ “ ถ้าคุณอยู่ในย่านฮิวสตันนี่คือย่านคอปกสีน้ำเงินจริงๆ” Bynon ให้รายละเอียด“ และคุณรู้ไหมว่าผู้ชายคนนี้มีรถเขามีแผ่นนี้และเขาดื่มเบียร์และมียาเสพติดและ คุณอายุ 14 หรือ 15 - คุณรู้จักผู้ชายแบบนั้น พวกเขาจะทำทุกอย่าง ดังนั้นพวกเขาจะไปเอาหินขว้างหรือเมาแล้วเขาจะใส่กุญแจมือหลอกพวกเขา เขามีกระดานทรมานที่เขาจะติดไว้ และเขาเก็บมันไว้เป็นเวลาหลายวันและเขาก็ทำสิ่งที่น่าสยดสยองกับพวกเขา เด็กเหล่านี้ขอร้องให้ถูกฆ่าหลังจากนั้นไม่กี่วัน การขอทาน ที่จะถูกฆ่า”

Corll มีผู้สมรู้ร่วมคิดสองคนวัยรุ่นในละแวกใกล้เคียงเพื่อช่วยดึงดูดเหยื่อของเขา เขาบอกกับผู้สมรู้ร่วมคิดว่าเด็กผู้ชายจะถูกส่งไปยังสังเวียนแห่งหนึ่งที่อยู่นอกเมืองดัลลัส “ แต่พวกเขาไม่ใช่” Bynon กล่าว“ พวกเขาอยู่ที่นั่นตอนที่เขาสังหารพวกเขา”

แต่ผู้สมรู้ร่วมคิดเหล่านี้กลายเป็นความหายนะของ Corll ในที่สุด Candyman คงจะหนีไปจากการฆาตกรรมที่โหดร้ายของเขาหากไม่ได้มีไว้สำหรับวัยรุ่นชื่อ Elmer Wayne Henley “ เขาพาผู้หญิงมาเที่ยวในคืนหนึ่งและ Dean Corll ไม่ชอบผู้หญิงเลย” Bynon รายงานว่า“ และเขาก็โมโหและเขาก็เข้าไปในห้องของเขาและคนเหล่านี้ก็ถูกขว้างด้วยก้อนหินและเมาทั้งหมดและเมื่อพวกเขามาถึง Dean ก็มัดพวกเขาทั้งหมดไว้” 

คอร์ลโกรธมากบอกเฮนลีย์ว่าเขาจะฆ่าพวกเขา “ เฮนลีย์ - เป็นคนที่สมคบคิด - พูดดูอะไรก็ได้ที่คุณต้องการฉันจะทำทุกอย่างที่คุณต้องการโอเค Dean Corll กล่าวว่าเอาล่ะฉันจะปล่อยคุณไป แต่คุณต้องฉีกเสื้อผ้าของเธอและข่มขืนเธอในขณะที่ฉันข่มขืน [เพื่อนของ Henley] และเฮนลีย์ตอบว่าใช่” เมื่อปลดกุญแจมือเฮนลีย์คว้าปืนของคอร์ลและยิงเขาจนตาย จากนั้นเขาก็พาตำรวจไปที่โรงเก็บเรือที่คอร์ลฝังศพเหยื่อทั้งหมดของเขา 

ความเชื่อมโยงระหว่างคอร์ลและเครือข่ายค้ามนุษย์ทางเพศในฮูสตันเป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจ ประมาณสองปีหลังจากที่ศพถูกขุดขึ้นมาจากโรงเก็บเรือของ Corll ตำรวจพบรูปถ่ายของเหยื่อบางคนในโกดังที่พวกเขาบุกเข้าไปในฮูสตัน 

“ นี่คือปี 1973 ในเวลานั้นในฮุสตันมีเด็กผู้ชายหายไป 5000 คน” Bynon แสดงความคิดเห็นว่า“ ฉันจำได้ว่าไปคุณจริงจังไหม? และไม่มีใครทำอะไรเพราะตอนนั้นในปี 1970 พวกเขาคิดว่าพวกเขาเป็นคนไร้ที่พึ่งทั้งหมด พวกเขาเป็นเด็กที่หายไปและตำรวจไม่ได้ทำอะไรเลย และคุณไม่สามารถตำหนิตำรวจได้เพราะพวกเขามีแผนกคดีฆาตกรรมและมีแผนกเด็กและเยาวชน พวกเขาอยู่คนละชั้นกันและเด็กที่หายไปก็ไม่ได้คิดเช่นนั้น”

มี 27 ศพที่พวกเขาพบว่าถูกฆ่าโดย Dean Corll เด็ก 11 คนเหล่านั้นเรียนโรงเรียนมัธยมที่เดียวกัน

ฉันถาม Bynon เกี่ยวกับความเชื่อมโยงระหว่าง John Wayne Gacy กับเครือข่ายการค้าเด็กทางเพศที่ดำเนินการโดยชายชื่อ John Norman ในขณะที่ Gacy รับสารภาพในตอนแรกว่าฆ่าชายหนุ่มประมาณ 30 คน แต่ต่อมาเขาก็เล่าเรื่องราวของเขาเมื่ออยู่บนแดนประหารโดยยืนยันว่าคนอื่น ๆ สามารถเข้าถึงบ้านของเขาได้และน่าจะใช้เป็นที่ทิ้งขยะ ฟิลิปพาสเกอดีตพนักงานคนหนึ่งของ Gacy เคยอาศัยอยู่กับนอร์แมนและช่วยเขาทำสื่อลามกอนาจารเด็กและการค้าประเวณี แม้ว่า Paske จะทำงานให้กับ Gacy เพียงสามเดือน แต่การเชื่อมต่อของพวกเขา ทำให้คิ้วบางขึ้นอย่างแน่นอน. 

“ จอห์นนอร์แมนเป็นเหมือนเฒ่าหัวงูของเฒ่าหัวงู” Bynon อธิบาย“ เขารักเด็กผู้ชาย จากนั้นเขาก็บอกว่าฉันสามารถหาเลี้ยงชีพได้จากการทำสิ่งนี้เขาเปลี่ยนความก้าวหน้าของเขาให้กลายเป็นธุรกิจ ดังนั้นเขาจึงเริ่มวางโฆษณาลงในนิตยสารและเขาก็เริ่มให้เด็กหนุ่มเหล่านี้มาที่นี่และเขาจะกลั่นกรองพวกเขาออกไป เขาจะกลั่นแกล้งพวกเขาให้กับพวกเฒ่าหัวงูคนอื่น ๆ ทั่วประเทศ แต่ภายใต้หน้ากากของการให้ความช่วยเหลือชายหนุ่มเหล่านี้”

การเปิดโปงกรณีของการค้ามนุษย์ทางเพศกลายเป็นเรื่องที่ไม่น่าเชื่อและแทบไม่น่าเชื่อ ทุกอย่างเริ่มต้นจากกองทหารลูกเสือ - กองร้อย 137 ในนิวออร์ลีนส์ซึ่งเริ่มต้นโดยเฉพาะเพื่อจุดประสงค์ในการค้นหาเด็กหนุ่มเพื่อล่วงละเมิด “ และพวกเขาคงจะหนีไปพร้อมกับมันหากสายพานลำเลียงไม่ขาด” ล้อเลียน Bynon 

ย้อนกลับไปในปี 1970 คุณสามารถทิ้งฟิล์มที่ Fotomat แบบไดรฟ์ผ่านและกลับมารับภาพยนตร์ในอีกไม่กี่วันต่อมา วันหนึ่งเวรกรรมเครื่องพัง ช่างไปซ่อมและบังเอิญไปเห็นภาพถ่ายสุดท้าย (ภาพอนาจารของเด็ก) ซึ่งนั่งอยู่บนสายพาน ตำรวจถูกเรียกตัว แต่มีเพียงรูปถ่ายก็ไม่มีอะไรให้ไปต่อได้ 

“ ตำรวจสองคนนี้กำลังดูรูปถ่ายและพวกเขาไม่พบว่าจะทำอย่างไรกับมัน พวกเขาคิดไม่ออกว่าคนเหล่านี้เป็นใครจนกระทั่งเจ้านายของพวกเขาเดินผ่านไปเขาดูรูปนั้นแล้วเขาก็เดินไปดูบนโต๊ะกาแฟตรงนั้น มีนิตยสาร Boy's Life คุณจะได้รับสิ่งนั้นก็ต่อเมื่อคุณเป็น Boy Scout”

เจ้าหน้าที่ไปหาลูกเสือ แต่ไม่ได้รับข้อมูลใด ๆ นอกจากได้รับแจ้งว่ากองร้อย 137 ไม่ได้เข้าประจำการแล้ว 

“ พวกเขามีหมายค้น และพวกเขาไปที่บ้านของหัวหน้ากองทหาร พวกเขาเข้าไปที่นั่นและบอกว่ามีกล่องของอยู่ ภาพถ่าย” Bynon เปิดเผย “ สิ่งที่น่าทึ่งเกี่ยวกับเรื่องนั้นคือตำรวจสองคนนี้ไม่เคยยอมแพ้ เอฟบีไอจะไม่ช่วยไม่มีใครช่วยพวกเขาและพวกเขาไม่เคยยอมแพ้ และพวกเขาไปและได้หมายค้นเหล่านั้น และลงเอยด้วยการฟ้อง 17 คนหัวหน้ากองทหารทั้งหมด”

Word ออกมาท่ามกลางผู้กระทำความผิด ช่างภาพหลักของกลุ่มนั้นได้รับใบสำคัญแสดงสิทธิและเริ่มเครียด เขาถ่ายรูปของตัวเองใส่กระเป๋าแล้วขับรถออกไปที่สะพานข้ามทะเลสาบพอนต์ชาร์เทรน ถุงขยะนี้ถูกทิ้งลงจากสะพานและเชื่อว่าจะสูญหายไปตลอดกาล 

แต่ที่น่าตกใจคือถุงหลักฐานตกอยู่บนแผ่นดอกลิลลี่ ความบังเอิญของสิ่งนี้ไม่แพ้ Bynon “ เช้าวันรุ่งขึ้น - เหมือนกับการจับสลาก - ตำรวจและลูกชายของเขากำลังตกปลา และลูกชายก็เบื่อมากและเขาเห็นกระเป๋าใบนี้นั่งอยู่บนแผ่นดอกลิลลี่ แล้วเขาก็ไปเฮ้พ่อนั่นคืออะไร? และพวกเขาไปที่มัน และพ่อก็เปิดมันขึ้นมาเขาก็เห็นหนังเรื่องนี้และรูปถ่ายทั้งหมดนี้ และเขาจะไปสิ่งนี้ต้องเกี่ยวข้องกับสิ่งที่แฟรงค์และกัสกำลังตรวจสอบอยู่”  

ตัวตลกและ Candyman พอดคาสต์เล่าเรื่องนี้อย่างละเอียดถึงขนาดสัมภาษณ์นักสืบสองคนที่อยู่ในคดีนี้ ระหว่างการค้าประเวณีเด็กและการฆาตกรรมที่น่าสยดสยองของ Gacy and Corll มีหลายอย่างเกี่ยวกับซีรีส์ที่น่าตกใจอย่างแท้จริง “ เรื่องราวสยองขวัญของ ตัวตลกและ Candymanคือพวกเขาหนีไปกับมันมีชายหนุ่มมากมายและหลายคนก็ไม่ได้ทำอะไรกับมันมาหลายปีแล้ว” Bynon สะท้อนว่า“ ตำรวจไม่ได้ทำอะไรกับมัน พวกเขาบอกว่าพวกเขาเป็นเด็กที่หายไปและพวกเขาเป็นคนเร่งรีบ แล้วใครจะสนล่ะ? รู้ไหมใครสน”

“ นี่คือชีวิตจริงเรื่องราวสยองขวัญที่ไม่มีวันจบ” เธอย้ำ“ และมันยังคงดำเนินต่อไป มันเป็นเพียงแค่ในปี 1970 เราเป็นคนไร้เดียงสา และเราไม่รู้ และมันก็เริ่มถูกเปิดเผย ตอนนี้เรามีโซเชียลมีเดีย ตอนนี้เรากำลังคิดว่าโอ้มันจบแล้ว พวกเขามักจะอยู่ในทุกสถานที่ แต่ตอนนี้เราเพิ่งได้ยินเรื่องนี้มากขึ้น แต่เรายังจับไม่ได้”

ในขณะที่คอร์ลหยุดอยู่เพียงเพราะการตายของเขาเองจอห์นเวย์นเกซี่น่าจะไม่ถูกจับได้หากไม่ใช่โรเบิร์ตเพีสต์เหยื่อรายสุดท้ายของเขา Gacy ทำงานในด้านการก่อสร้างและเขาเชี่ยวชาญในร้านขายยา วันหนึ่งเขาออกไปทำใบเสนอราคาสำหรับร้านขายยาและได้พบกับพนักงาน Robert Piest ซึ่งกำลังทำงานพาร์ทไทม์อยู่ แต่เพียสต์ต้องการเงินมากขึ้น 

Piest ออกไปข้างนอกไปที่รถบรรทุกของ Gacy และบอกว่าเขากำลังหางานทำ “ เขาบอกว่าโอ้มาเลยคุณสามารถกรอกใบสมัครที่บ้านของฉันได้ แต่โรเบิร์ตเพียสต์เป็นนักเรียนมัธยมปลายคืนนั้นเป็นวันเกิดแม่ของเขาและแม่ของเขาก็มารับเขา เขาไม่ได้อยู่ที่นั่น แต่เขาไม่พอดีกับแม่พิมพ์”

เจ้าหน้าที่ค้างคืนที่รับรายงานผู้สูญหายในตอนเช้ากล่าวกับร้อยโทโจเซฟโคเซนซัคเจ้านายของเขาว่า“ มีบางอย่างแปลก ๆ คนนี้ดูเหมือนจะแปลก เด็กคนนี้ไม่พอดี พ่อแม่ของเขายืนกราน และเป็นเพราะเหตุนั้น ที่ตำรวจเอาจริง เขาไม่เหมาะกับรูปแบบทั่วไปของเด็กที่หายไป” ตำรวจได้รับหมายจับสำหรับบ้านของ Gacy โดยคิดว่าเขาอาจจะจับ Piest ไม่ได้ตามความประสงค์ของเขา พวกเขาพบสิ่งของที่น่าสงสัยซึ่งนำไปสู่ทีมเฝ้าระวังติดตาม Gacy และในที่สุดเขาก็ถูกจับกุม 

ฉันถาม Bynon ว่าอะไรทำให้เธอไปสู่อาชญากรรมที่แท้จริง “ ฉันชอบเตือนผู้คนให้นึกถึงความสยองขวัญที่มีอยู่ที่นั่น และมีของน่าเกลียดมากมาย และมีคนเลวมากมายอยู่ที่นั่น และนั่นคือเหตุผลที่ฉันชอบทำอาชญากรรม” เธอกล่าว “ และอีกอย่างก็คือฉันทำแบบนี้ไปเรื่อย ๆ เพราะหวังว่าเวลาที่ฉันคุยกับฆาตกรฉันจะเห็นอะไรบางอย่างในสีหน้าของพวกเขาหรือบางอย่างในแบบที่พวกเขามองฉันจะไปได้ มีฆาตกรต่อเนื่อง แต่คุณไม่สามารถบอกพวกเขาได้ คนเหล่านี้ไม่ใช่คนในเสื้อโค้ทร่องลึก พวกเขาเป็นคนที่คุณไม่ได้สังเกตเห็นบนท้องถนนหรือคุณคิดว่าพวกเขาเป็นคนดี นั่นคือสิ่งที่น่ากลัวเกี่ยวกับสิ่งเหล่านี้คือเจ้าพวกนี้คุณไม่สามารถเลือกมันออกมาได้ และฉันหวังว่าจะทำได้”

สำหรับเรื่องราวที่น่าตกใจทั้งหมดคุณสามารถตรวจสอบได้ พื้นที่ ตัวตลกและ Candyman บนบริการสตรีมมิ่ง การค้นพบ +ตอนนี้ มีให้สำหรับผู้ชมในสหรัฐอเมริกา ซีรีส์จะออกอากาศ ค้นพบการสืบสวน ในวันที่ 14 และ 15 มีนาคม

คุณสามารถค้นหาพอดคาสต์ได้ในขณะนี้ Apple และ Spotify

 

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับอาชญากรรมที่แท้จริงคลิกเพื่ออ่านเกี่ยวกับ Night Stalker, ริชาร์ด รามิเรซ